keyboard_arrow_right
Tokunaga Chinami
Tokunaga Chinami

Tokunaga Chinami – Feliz Cumpleaños

Felices 18 Chii-chan!!

Hoy es 22 de mayo y cumple años una de las chicas más queridas de Hello! Project, Tokunaga Chinami hoy cumple 18 años y le deseamos muchas felicidades. Espero que se la esté pasando genial el día de hoy, de hecho ya apareció en el blog de ºC-ute y se le ve muy contenta, pondré la traducción en el blog apenas pueda.
Continue reading “Tokunaga Chinami — Feliz Cumpleaños”

Berryz Koubou, Kumai Yurina, Shimizu Saki, Tokunaga Chinami

Más videos de Berryz Koubou en Tailandia

Shimizu Saki, Tokunaga Chinami y Kumai Yurina de Berryz Koubou seguramente no tuvieron tiempo de pasear por Bangkok en su viaje, pues aparecieron en una buena cantidad de programas de televisión y revistas. Y eso que solo suele llegarnos ese tipo de apariciones porque no dudo que además hayan estado en radio y otro tipo de presentaciones y conferencias.

Continue reading “Más videos de Berryz Koubou en Tailandia”

Berryz Koubou, Kumai Yurina, Shimizu Saki, Tokunaga Chinami

Shimizu Saki, Tokunaga Chinami y Kumai Yurina en Asian Hero Channel V (TV Tailandia)

Siguen apareciendo videos de las tres chicas de Berryz Koubou que fueron a Tailandia, Shimizu Saki, Tokunaga Chinami y Kumai Yurina. Es impresionante en este video ver a tantos fans y escuchar que enloquecen cuando habla la Capitán. Continue reading “Shimizu Saki, Tokunaga Chinami y Kumai Yurina en Asian Hero Channel V (TV Tailandia)”

Berryz Koubou, Kumai Yurina, Shimizu Saki, Tokunaga Chinami

Shimizu Saki, Tokunaga Chinami y Kumai Yurina en OK! Magazine Thailand

Más fotos de las chicas de Berryz Koubou, Shimizu Saki, Tokunaga Chinami y Kumai Yurina en su viaje a Tailandia. Esta vez son de la revista OK! Tailandia en una pequeña galería online en su página web.

Imagino que habrán más en la versión impresa de la revista, habrá que buscar. Aquí les dejo las que hay en la web.

[jpopfull]10087-10089[/jpopfull]

Berryz Koubou, Kumai Yurina, Shimizu Saki, Tokunaga Chinami

Poster de Shimizu Saki, Tokunaga Chinami y Kumai Yurina

Éste es uno de esos pinups del interior de una revista tailandesa en la que aparecieron las chicas de Berryz Koubou, Shimizu Saki, Tokunaga Chinami y Kumai Yurina. Como es muy grande mi convertidor de thumbnails no lo alcanza a procesar, por eso la imagen de arriba es una más pequeña que convertí, pero si dan click en el thumbnail de abajo pueden ver la imagen más grande y otro click y la verán de tamaño completo (2000 x 2750). Continue reading “Poster de Shimizu Saki, Tokunaga Chinami y Kumai Yurina”

Natsuyaki Miyabi, Tokunaga Chinami

Tsugunaga Momoko, Natsuyaki Miyabi – BayFM ON-Hachi radio show (2009-11-05)

Tsugunaga Momoko y Natsuyaki Miyabi estuvieron hoy en el programa de radio BayFM, On-Hachi, para promocionar el nuevo single de Berryz Koubou, Ryuusei Boy / Watashi no Mirai no Danna-sama. La imagen de arriba es súper pequeña, pero es del programa. De nuevo, les dejo el audio.

Continue reading “Tsugunaga Momoko, Natsuyaki Miyabi — BayFM ON-Hachi radio show (2009-11-05)”

Tokunaga Chinami

Tokunaga Chinami enferma de gripe

La integrante de Berryz Koubou, Tokunaga Chinami ha sido diagnosticada con síntomas tipo influenza (influenza y gripe son sinónimos, no hay noticia de que sea una influenza grave ni nada, aunque eso todos deben saberlo porque está de moda), y tendrá que descansar por 5 días.

Durante este tiempo se perderá los conciertos del día 7 en Nagoya y del día 8 en Osaka.

Chinami era una de las únicas dos que no había caído enferma de gripe y con esto ya solo queda Kumai Yurina.

Durante la vez pasada nunca se dio otro reporte del estado de las chicas, imagino que porque no pasó a más, incluso ya las hemos visto bien. Esperemos que Chinami se ponga bien pronto y que no se la pase mal en su tiempo de reposo.

Sudou Maasa, Tokunaga Chinami, Tsugunaga Momoko

Berryz Koubou en ~On Ryu~ (2009-10-30)

Ayer las integrantes de Berryz Koubou, Tsugunaga Momoko, Tokunaga Chinami y Sudou Maasa estuvieron en el programa ~On Ryu~. El video está en YouTube dividido en dos partes así que aquí les dejo la playlist.

Berryz Koubou en ~On Ryu~ (2009-10-30)

httpvp://www.youtube.com/view_play_list?p=DB7C4D5F7E67497A

Y unos screenshots.

[thumbs]2383-2384,2386-2389[/thumbs]

fansub, Tokunaga Chinami

Tokunaga Chinami – Chinami 1er photobook making of video (subtítulos en Español)

[jpopfull]1741[/jpopfull]

El video del Making que viene con el primer photobook de Tokunaga Chinami con subtítulos en español. La traducción al inglés es de Hello Fansubs, que por cierto en los créditos escribí fansub en vez de fansubs en la dirección. Y como soy muy flojo para pensar en algo que escribir del video traduzco también lo que mencionan ahí (lol).

Tokunaga Chinami – Chinami 1er photobook making of video (subtítulos en Español)

Chinami es muy amable y menciona a las otras Berryz en el video , también habla de lo grande que es una sombrilla. Podemos verla en cámara lenta mientras salta. Habla sobre lo que come mientras hacen las sesiones fotográficas, desayuna “poco”, solo papa, huevos revueltos y ensalada (#DesayunoDeCampeones), y aun así está tan delgada. Le dicen de hecho que no necesita realmente hacer dieta, no sé si ella haya dicho que lo necesita pero obviamente no es así.

[jpopfull]1742,1743[/jpopfull]

Aunque me gustan estos videos prefiero los Image DVD en donde hacen más cosas, éstos son como previews de esos, sin embargo no sé si Chinami tuvo uno de esos, me parece que no. De todos modos esos no suelo traducirlos, me toman una vida (la cual no tengo, tengo que conseguirme una).

[jpopfull]1744-1746[/jpopfull]

Por cierto, ésta es la primera vez que subtitulo un video, espero que no haya quedado tan mal.

Photobooks, Tokunaga Chinami

Tokunaga Chinami – Evento de presentación de Chinami (photobook)

Unas imágenes de una página que tiene un artículo sobre el evento de presentación del primer photobook de Tokunaga Chinami, Chinami. Ella se ve bastante elegante en el evento.

[jpopfull]1041,1042,1043[/jpopfull]

Por cierto, hoy hice mi primer plugin para wordpress de uso personal, funciona con mi galería de imágenes y es lo que me permite poner las imágenes como en este post con un código muy simple =D, y nada, estoy contento por eso.

Photobooks, Tokunaga Chinami

Tokunaga Chinami – Chinami (DVD making preview)

screenshot Tokunaga Chinami

Dohhh UP! tiene este preview del video del Making que viene con Chinami, el primer photobook de Tokunaga Chinami.

[flow href=”http://technotaku.com/files/video-audio/files/chinami_making.flv” width=”640″ height=”450″]

screenshot Tokunaga Chinami

screenshot Tokunaga Chinami

screenshot Tokunaga Chinami

screenshot Tokunaga Chinami

screenshot Tokunaga Chinami

screenshot Tokunaga Chinami

Photobook Tokunaga Chinami

Imagino (y espero) que al rato pondré el video completo, cuando esté disponible, pero lo subiré a la parte de descargas, solo aclaro que no lo pondré aquí (lo haré los siguientes días para que no haya confuciones XD).

Photobooks, Tokunaga Chinami

Tokunaga Chinami – Chinami (primer photobook)

Ya está confirmado por la misma página de Hello! Project. El nombre del photobook, como se puede ver en la portada de abajo será Chinami.

20090911_chinami

Éste será el primer photobook en solitario de Tokunaga Chinami y aunque no hay fecha aun (porque la página oficial de hecho no da nombre siquiera solo la fecha del evento), imagino que será el mismo día del evento o un día antes. Eso es en menos de dos semanas.

Photobooks, Tokunaga Chinami

Tokunaga Chinami – Primer Photobook

Tokunaga Chinami – Primer Photobook

[singlepic id=10439 w=750 h= float=center]

Otro photobook sorpresivo y a solo unos días de ahora, el 11 de septiembre habrá un evento de handshake para la salida a la venta el primer photobook de Tokunaga Chinami!!! Eso significa que el photobook saldrá antes que eso, posiblemente esta semana… muy sospechoso.

Sin embargo no está confirmado nada, esperemos un anuncio oficial, pero de verdad espero que sea cierto.

http://www.fukuya-shoten.jp/event/#2175

Hand Shake event.
開催日時:2009年09月11日 (金) 19:00~
商品タイトル:角川グループパブリッシング発売 「徳永千奈美写真集(仮)」(税込2,800円)
新宿サブナード店

[singlepic id=10440 w=750 h= float=center]

Descargas, Tokunaga Chinami, Tsugunaga Momoko

Momoko y Chinami en FUJIWARAのありがたいと思えッ!

Momoko y Chinami en FUJIWARAのありがたいと思えッ!

Actualización: Video añadido, ya pueden verlo sin tener que bajarlo.

Chinami_Momoko_02

Tsugunaga Momoko y Tokunaga Chinami estuvieron en ese programa en el que ya habían estado Michishige Sayumi y Jyun Jyun con esos sujetos que parecen wotas o al menos fans. No he visto el programa pero imagino que será gracioso, les dejo los links de descarga y cuando lo tenga disponible pondré el video en stream.

Continue reading “Momoko y Chinami en FUJIWARAのありがたいと思えッ!”

Magazine, Natsuyaki Miyabi, Tokunaga Chinami

Tokunaga Chinami y Natsuyaki Miyabi en la BLT Magazine

Tokunaga Chinami y Natsuyaki Miyabi en la BLT Magazine

Tokunaga Chinami y Natsuyaki Miyabi aparecen en la nueva revista BLT, en Happy Homeroom Vol. 50.

tokunaga_chinami_natsuyaki_miyabi_happy_homeroom

Y como una imagen es muy poco y la verdad es que no tengo más (lol, bueno sí, pero de esas de conciertos que ya me aburrí de poner) pongo un video que pusieron en el foro hace un tiempo y me causó mucha gracia, es de Chinami y Miyabi precisamente. Continue reading “Tokunaga Chinami y Natsuyaki Miyabi en la BLT Magazine”