Gracias a j2381196 por hacer las dos versiones de los subtítulos, aquí les dejo la descarga de esta otra versión para que tomen la que quieran o ambas.

ºC-ute – Dance de Bakoon! PV dance shot version (TechnOtaku Fansubs)

• ºC-ute – Dance de Bakoon! PV dance shot version (Megaupload)

Lo mismo que el anterior, si alguien lo quiere subir a YouTube, puede hacerlo, y si nos comparte el link para ponerlo aquí, mucho mejor.

Y la misma pregunta que en el post anterior, ¿Qué versión de este PV les gustó más? Claro que solo han salido dos y seguro habrá más, close up al menos, pero entre estos yo creo que estará el mejor y de cualquier modo pongo la encuesta ahora.

¿Qué versión de Dance de Bakoon!! te gustó más regular o dance shot?

Bueno, yo le encuentro muchos detalles a esta versión, como que cometen muchos errores, o eso creo, pero aun así me encantó, ésta es mi versión favorita (y es que ya salió la otra versión close-up).

Cosas que me gustaron de este dance shot.

• Los pequeños shorts. El dance shot más sexy, tanto por los shorts que usan como por los pasos que tiene meneándolos.
• Las guitarras de aire, no son lo mejor, pero para un video es preferible eso a usar guitarras de verdad sin saber usarlas.
• Las botas, tampoco son perfectas, pero al menos un cambio de los zapatos que habían usado en los últimos 2 o 3 singles.
• El paso en el que todas están en fila y van sacando los brazos, les quedó bastante bien.
• El paso del trasero. Yo no sé si este paso también se le ocurrió a Tsunku cuando estaba viendo el trasero de su hijo o lo habrá visto del trasero de alguien más… pero está muy bien, lol. En este paso mi favorita sí es Mai.
• Cuando hacen Air guitar, Maimi le pone mucho empeño, me recuerda al video de Soku Dakishimete, por lo mucho que baja la cabeza, más que las demás aun siendo la más alta. Se nota que le ponen empeño al baile en este single.
• Los pasos en el coro son geniales, mi favorito es justo después del “Dance de Bakoon!” cuando canta Maimi, todas apuntan con los índices hacia el cielo mientras que Maimi hace un paso como si estuviera caminando, es uno de los que más me gustó.
• Igual cuando avanzan juntas y de lado y luego retroceden, aunque se ve mejor esa parte en la versión normal del PV.
• Igual en el coro, el paso en el que mueven mucho la cadera con una mano en la cabeza y la otra apuntando al piso, es bastante sexy, mientras que una canta con las dos manos en la cintura.
• La posición final del video es genial.

Cosas que no me gustaron:

• Lo que tienen arriba de la ropa, es un poco extraño, no les estorba, creo, pero pareciera que sí, y se les alza siempre mientras bailan. Viendo un screenshot de Maimi donde se le alza por completo y viendo como es su atuendo debajo, hubiera sido mejor que no lo usaran, yo creo.
• Todos los pasos donde giran sus brazos como haciendo un remolino, se ve extraño.
• Justo el último paso del coro cuando hacen como que pistolas al cielo y luego saltan con con las dos piernas en el mismo nivel, parece que hubiera un bug en el video juego.
• No me gustó que Airi y Nacky tuvieran esa cosa de tela encima del short, pero imagino que es para marcar más la simetría por las posiciones.

Magnífico single, a muy pocos fans he escuchado que no les guste, incluso los que se quejaron del video por la pantalla verde también les gustó la canción, es que la canción también es muy buena, este single de ºC-ute combina todo para ser un gran éxito, bueno casi todo.

Ya veremos como les va en ventas, porque en realidad no tienen mucha promoción ahora, el single está a punto de salir (falta media hora mientras escribo) y han tenido de poca a nula promoción, excepto por el spot de televisión y el mismo video en MON, lo demás es radio y web. En la encuestas para lo singles de esta semana ellas aparecen en el 9º lugar en el interés de la gente.

En este punto yo creo que Tsunku y las chicas han cumplido con sus partes, pero no veo ningún avance de parte de la agencia y me temo que al single no le irá bien del todo. Ojalá y el concierto, que por cierto comienza este sábado (con mi cumpleaños), junto con la buena calidad del single les ayude en las ventas.

No he checado qué presentaciones de TV tendrán pero muero por ver una presentación en vivo y en HD de este single.

ºC-ute – Dance de Bakoon! (TechnOtaku Fansubs)

http://www.youtube.com/watch?v=6yu9d6NfDM4

Gracias a Wolfy-chan y momo-airi por ofrecerse a subir el video a YouTube.

ºC-ute – Dance de Bakoon! (Subtítulos en Español)

• ºC-ute – Dance de Bakoon!! PV normal (Megaupload)

Cuando tenga el video lo pondré. Si alguien lo quiere subir a YouTube y pasar el link, se lo agradecería.

Pensaba que con lo movido de la música y lo luminoso del video, la letra no sería muy buena, tal vez era una canción solo para bailar y saltar, pero creo que no es así. Como han dicho algunos, éste es el regreso de ºC-ute al buen camino, al menos para los fans a quienes nos ha gustado mucho, si no a todos yo diría que a la gran mayoría.

Y la letra me gustó mucho también, creo que tiene un mensaje, demuestra el ánimo de las chicas… o tal vez soy al único que le pareció conmovedora la canción.

ºC-ute – Dance de Bakoon! (Lyrics en Español)

Chico funky es hora de continuar
Hermana funky es hora de emocionarse
No me voy a rendir, mi futuro deberá ser recordado,
Siempre podría solo casarme, pero eso es muy fácil
Aceptaré los retos de la vida

¡Oh no!
creo que subí de peso
¡Ah! ¡Oh no!
no me culpes de eso

Bailando con fuerza! quiero olvidar mis problemas
Bailando con fuerza! Las lágrimas siguen fluyendo
Sufro tanto de este modo, no sé qué hacer.
Deja ir toda ese estrés contenido y dile adiós.

Sentimiento funky, la fiesta se está animando.
Pista de baile funky, ahí es donde debería estar
Así es como brillamos, es nuestra generación
No lo dejemos pasar.
Cuando vuelva el fin de semana festejaremos
Nos escucharás volvernos locos.

¡Ah, oh no! a las otras chicas les afecta mucho
¡Ah, oh no! no me verás actuar de esa forma

¡Bailando con fuerza hoy lo he olvidado todo!
¡Bailando con fuerza ya no necesito consuelo!
Por eso,
la presión ha sido al fin levantada y me está dando hambre
vamos por algo de udon antes de ir a casa, no puedo esperar hasta mañana

¿Qué versión del video les gustó más, ésta normal o la dance shot?

Algunas capturas.

Tal vez no sea tan diferente o alternativo como el nuevo PV de Mano Erina, es casi puro dance shot, pero es bastante bueno. El baile regresó a ser del nivel que ºC-ute debería tener, la edición es de las mejores de algún video de ºC-ute, posiblemente el mejor, y la canción también es muy buena, es de las que me gusta desde que la escucho y me gusta más mientras más la escucho, hasta que no me la puedo quitar de la cabeza.

ºC-ute – Dance de Bakoon! (PV completo) MON

[PV]Danceでバコーン！／℃-ute(M-ON!サキドリ！)

• ºC-ute – Dance de Bakoon! (PV completo) MON (Megaupload)

La descarga que les dejo es el video en MPG, no sé porqué en ese formato, es el único que encontré, en realidad es muy pesado para ser un PV, son casi 300 megas, pero para los amantes de la buena calidad no creo que se decepcionen.

Este PV me parece que también es uno de los más sexys que ha tenido ºC-ute, sus atuendos de baile son muy cute, pero también dejan ver el ombligo de las chicas, sobre todo a Maimi. Además de las poses algunas muy cute como éstas.

Y otras muy O_O como ésta.

Lo que al final no me convenció del todo fue que me tieran los atuendos blancos al video, desde antes habíamos dicho que no iban para nada con la música y así fue. Además de eso no me gustan los sombreros de Chisato y Mai, no sé porque se los ponen.

Mi favorita en este video vuelve a ser Okai Chisato despues de que en los últimos singles lo había sido Hagiwara Mai.

Pero mi escena favorita es durante el coro cuando Maimi está en medio y las demás chicas bailan simétricamente y ella hace un paso como si estuviera caminando, eso es genial.

Bueno, siempre digo cuál es mi favorita de cada single, pero nunca les pregunto, les dejo una encuesta para saber quién les gustó más en este single.

[poll id="25"]

Y recuerden comprar este single, abajo dejo los links para YesAsia y CDJapan, recuerden que comprando de esas tiendas ayudan al rankin de las chicas en Oricon.

Hace mucho que no escribía, disculpen tener tan abandonado el blog, pero acabo de comenzar un proyecto grande de negocio y necesita mi atención las 24 horas. Espero que con las semanas se vaya haciendo menos el trabajo y cuando esté más estable volveré a postear regularmente. Mientras aquí hubo video, descarga, screenshots y hasta encuesta, voten!

Hace unos días el PV para este single fue presentado en el programa WOODSTOCK Party, les dejo aquí el video.

Berryz工房23rdシングル「本気ボンバー!!」PV full ver. (歌詞付き)

http://www.youtube.com/watch?v=cCE_DEWHcjs

Aunque deberé comenzar esta reseña diciendo que tanto el baile me parece en partes muy parecido a otros videos en realidad tanto el video como el single me encantaron.

El PV comienza como un video de la buena época del rock/heavy metal de los 80′s con esos pequeños efectos que podemos ver en MV’s de Skid Row o G&R, lo cual como que te dice “éste es un video rockero, si no lo habías notado por la ropa” (me refiero al mero principio, no a todo el video). En general el uso de tomas movimientos de cámara y corte de escenas son mucho mejor a los anteriores videos de Berryz Koubou… si tan solo les hubieran dado un buen baile el video hubiera sido casi perfecto.

Las tomas en close-up de nuevo no son solo las tomas sin chiste donde solo sonríen y cantan su parte, en vez de eso aparecen haciendo como si tocan instrumentos, lo cual sería un tanto ridículo, pero como casi no se nota, de hecho se ve bien.

Durante la parte del solo, y debido a que el baile me pareció muy malo, se agradece que no haya sido una secuencia de danceshot, en vez de eso regresan a las tomas del estilo del principio con ellas en el lugar. Estas tomas también me parecen una parodia de los videos de los 80′s cuando grababan a los integrantes de las bandas mientras creían que estaban solos, para que luego se dieran cuenta y poner el video en sus MV’s.

La música es súper adictiva, me encanta cada vez que dicen Maji Bomber.

En conjunto, me parece que la música es más alegre de lo que el video podría sugerir, excepto por el baile, que es muy alegre. Incluso podría pensar que el video hubiera estado muy bien sin el baile, pero entonces no sería un single de Hello! Project (no es que no hayan singles sin baile en H!P, solo que es muy raro). En mi opinión, esas guitarras debieron tener dos niveles más de overdrive y el video debió tener menos baile y todo hubiera sido completamente genial. Aun así creo que éste es uno de los mejores singles que han sacado.

Ésta es la versión subida al canal de YouTube de Up-Front, pero no tiene tan buena calidad.

Ｂｅｒｒｙｚ工房　「本気ボンバー！！」　ビデオクリップ

http://www.youtube.com/watch?v=sx-Si38rGlQ

Esperemos que les vaya bien y no sea como normalmente que a mí me gusta una cosa y termina teniendo poco éxito =/. Aunque las cosas aquí se ven bien para las Berryz. El anime para el que están haciendo la música va muy bien, incluso ya llegó a América y eso ya es algo. Además el video juego en el que está basado el anime es uno de los más vendidos cada vez que sale y en este último aparecen las mismas chicas de Berryz Koubou caracterizadas para el juego.

Jaja, la gente que estuvo en la presentación, si no conocen las Berryz pensarán que sus dibujos no se parecen en nada, por los atuendos de este single, pero sí se parecen a sus looks normales. Por ejemplo Risako se ve completamente diferente y Chinami hasta tiene el cabello más largo.

Eso les dará más exposición a las Berryz ya que este último título del video juego vendió 584,000 copias en conjunto en sus dos versiones la primera semana. Ojalá y las Berryz Koubou vendieran eso en singles (que son más baratos que los juegos), je je… pero no =(.

Con Inazuma Eleven llegó una buena época para Berryz y creo que ahora puede estar en su mejor momento por causa del mundial, incluso después de ser eliminado el equipo de Japón, el haber logrado algo que nunca habían hecho y en tan poco tiempo debe ser alentador.

Desde que hacen música para ese anime cada single ha pasado fácilmente las 30mil copias vendidas y cada uno se acerca a un nuevo Dschinghis Khan, esperemos que lo logren.

Sobre la caída de ayer

Cambiando bruscamente de tema, ayer estuvo offline el sitio por ratos, tal vez alguien lo notó, vuelvo a tener problemas de hackeo después de mucho tiempo. Estaré trabajando más en la seguridad del sitio. Ayer me la pasé trabajando en esto, pero para colmo tuve que salir a comprar piezas nuevas para mi PC lo que me atrasó más. Al final del día creo que ya todo quedó como estaba al principio y creo que no se perdió nada.

PV] Morning Musume。 – Seishun Collection　モーニング娘。　青春コレクション

http://www.youtube.com/watch?v=oeo4bWhAwBI

Todo estaba (para mí) ya muy mal, pero empeoró, sorprendentemente, cuando aparecieron las chicas como que saltando en un trampolín en cámara lenta… ¡oh por todos los….! es la cosa más ridícula que he visto en Morning Musume. Hasta ahora el single que menos me gustaba era Aruiteru por la canción súper aburrida, el PV super pretencioso y y ridículo, la manera en la que al final todas cantaban juntas después de venir caminando, como si no fuera tan cliché que se viera tan ridículo el PV completo… pero en ese video no aparecen saltando en trampolín en cámara lenta!

La parte donde todas están paradas en las escaleras, como si cada una estuviera en un close-up sin hacer más que movimientos con las manos… ¿cuál es la intensión de esa escena? ¿Aburrirnos más de lo que ya estamos por la canción?

Bueno, me han gustado tanto otros singles de Morning a los que no les va bien y me parece tan malo éste que espero que solo sea mi opinión y en realidad les vaya bien. Ŝí, ojalá y esté completamente equivocado porque no hay nada que me desagrade actualmente que hablar mal de algo de Momusu.

Morning Musume – Seishun Collection (TV CM)

http://www.youtube.com/watch?v=plnCgWAXilA

[flowplayer src='http://jpop.technotaku.com/blog/files/Mano_Erina_Onegai_Dakara_PV.mp4' width=640 height=385 splash='http://i761.photobucket.com/albums/xx254/helloproject_bucket/Mano_Erina_Onegai_Dakara_PV.jpg']

キャンパスライフ～生まれて来てよかった～メイキング 1

http://www.youtube.com/watch?v=8n27DxFD-B0

キャンパスライフ～生まれて来てよかった～メイキング 2

http://www.youtube.com/watch?v=6mnEApK_wcA

美女学／スマイレージ

http://www.youtube.com/watch?v=I7HQqKeed8o

真野恵里菜　お願いだから・・・　ビデオクリップ

[flowplayer src='http://jpop.technotaku.com/blog/files/Onegai_Dakara_Preview.flv' width=640 height=380 splash='http://i761.photobucket.com/albums/xx254/helloproject_bucket/5e0a51c8.jpg']

微笑世代 =正式出道單曲=夢見る十五歳=

[flowplayer src='http://jpop.technotaku.com/blog/files/smileage_15_PV.flv' width=640 height=380 splash='http://i761.photobucket.com/albums/xx254/helloproject_bucket/0cd8ee32-1.jpg']

Y un video, creo que de Bijou Gaku en donde se ve parte del Making.

2010.04.29 スマイレージ (S/mileage)

http://www.youtube.com/watch?v=QhNsqk5lEgw

スマイレージのメジャーデビューシングル「夢見る　15歳」 PV

http://www.youtube.com/watch?v=jRvhN1p3Qy8

Una foto de su twitter.

ºC-ute – Campus Life ~Umarete Kite Yokatta~ (Close Up Ver.)-

http://www.youtube.com/watch?v=w_pENhZ7KOk

Me encanta Nakajima Saki en los close-ups.

¡La foto de arriba está genial!

C-ute – Campus Life (Dance Shot Ver.) 720p HD PV

http://www.youtube.com/watch?v=nKiTT8uONIw

℃-ute　キャンパスライフ～生まれて来てよかった～　ビデオクリップ

http://www.youtube.com/watch?v=IOUTqJSN9u4

Bueno, y luego termino este post, porque ya me había acostado a dormir.

ºC-ute – Campus Life ~Umarete kite Yokatta~ (PV, preview)

http://www.youtube.com/watch?v=vpGpW6tavEs

℃ ute キャンパスライフ～生まれてきてよかった～ CM30sec

http://www.youtube.com/watch?v=_THYigJfYoo

Aunque debo decir que me recuerda un tanto (diría más bien, mucho) al video de Shōganai Yume Oibito de Morning Musume.

Buono! Let’s Talk About 10 CLIPS!

httpvp://www.youtube.com/view_play_list?p=C26082FD46323101

Como saben S/mileage tiene un reto para poder debutar en mayo y es bastante probable que lo logren así que éste sí sería su último single independiente. Yo pensé que Suki-chan sería el último pero sacaron uno más muy rápido, estará a solo dos meses de diferencia de su single debut, si éste se llega a dar, esperemos que así sea.

大人になるって難し ( Smileage )

http://www.youtube.com/watch?v=95rKJbNYfPs

Mi actual favorita del grupo de Wada Ayaka, y en este video se ve genial. Al principio no me llamaba mucho la atención S/mileages, sobre todo por las canciones pero este single creo que mejoró bastante, además de que Ayaka cada vez me agrada más.

Berryz kobo – Tomodachi wa Tomodachi Nanda! [Berryz工房 友達は友達なんだ！] (MV Full)

http://www.youtube.com/watch?v=hfI5f8PSUyM

Wow! hace cuanto que no veía un PV tan bueno como éste, al menos no en Berryz Koubou, incluso me recordó a los últimos de Buono! Además la canción es buena, no es la mejor que les he escuchado, de hecho sus últimos singles me han gustado mucho, pero todo en general de este single me parece bueno… excepto ese gorro de Miyabi.

Aquí está el video del dance shot.

春の嵐[PV-Dance Shot Ver.]　真野恵里菜

http://www.youtube.com/watch?v=LtYzx081ywo

Me gustó mucho la canción, es algo diferente a los demás, se nota la intervención de Tsunku pero conservando un poco el estilo de Manoeri. El video del dance shot no es nada especial pero, al igual que todo lo demás, depende mucho de lo linda que es ella solo con estar ahí. El atuendo de Mano Eri es genial, de hecho siempre son muy buenos, no solo en los singles o PV’s sino en general, siempre se le ve muy bien.

Dan más ganas de comprar este single que el anterior de Hello Kitty.

[PV]℃-ute – 四月宣言(Shigatsu Sengen)

http://www.youtube.com/watch?v=SAp_tqjNxog

Miniskirts FTW!

Berryz Koubou – Otakebi Boy WAO! PV preview (15 sec CM)

http://www.youtube.com/watch?v=YFNGG4gDwJU

Emm, no sé bien realmente qué pensar de esos trajes, me recuerdan a Minimoni.

Les dejo el video en stream y los links de descarga (creo que ya le agarré la onda al Megaupload y ya podré poner los videos en stream ahora).

Morning Musume – Onna ga Medatte Naze Ikenai (Subtítulos en Español)

Morning Musume – Onna ga Medatte Naze Ikenai (Subtítulos en Español)

• Morning Musume – Onna ga Medatte Naze Ikenai (Subtítulos en Español) Megaupload
• Morning Musume – Onna ga Medatte Naze Ikenai (Subtítulos en Español) Sendspace

女が目立って なぜイケナイ／モーニング娘。

http://www.youtube.com/watch?v=Bfr3Yhz7uP0

Tampoco tiene la mejor calidad aun, cuando lo encuentre mejor lo cambiaré.

春の嵐(CM) 　真野恵里菜

http://www.youtube.com/watch?v=TyyYAzX3pic

Por mi parte estoy temiendo no poder comprarme el nuevo single de Morning Musume, con el cambio de hosting he tenido gastos que no tenía planeados y no creo que sea buena idea por el momento. Realmente me duele, espero poder conseguirlo después aunque sé que no será en edición limitada.

Si algo hay que reconocerles a los que diseñan las portadas de sus singles es que sin persistentes Ô.ó…

http://www.youtube.com/watch?v=WMVOPHcBZ68

Actualización: Ya hay agregado un video un poco mejor.

Ya hay un preview del video del nuevo single de Morning Musume, Onna ga Medatte naze Ikenai. Tiene muy mala calidad de video y audio.

女が目立って なぜイケナイ

http://www.youtube.com/watch?v=iffBXl4kCH0

Y otro video con una mejor calidad de video y audio (gracias Ivan).

Morning Musume New PV – Onna ga medatte naze Ikenai ( 女が目立って なぜイケナイ) – LQ

http://www.youtube.com/watch?v=lvHCodUv6nM

Ｂｕｏｎｏ！（ボーノ） Ｂｒａｖｏ☆Ｂｒａｖｏ ビデオクリップ

http://www.youtube.com/watch?v=ER-Pbu-tIYc

Pueden adquirir sus singles en YesAsia y CD Japan con los links de abajo.

恵里菜「Love&Peace = パラダイス」Dance Shot Ver

http://www.youtube.com/watch?v=nTYWPmE9KxU

真野恵里菜「Love&Peace = パラダイス」Buranko Ver

http://www.youtube.com/watch?v=2cfq_IahUAo

Berryz Koubou – Ryuusei Boy (close up, solo versions)

httpvp://www.youtube.com/view_play_list?p=33CB088EAED7D1AC