keyboard_arrow_right
Michishige Sayumi
Michishige Sayumi

Michishige Sayumi – Feliz Cumpleaños!

Felices 21 Sayumin

Están dando las doce de la noche en Japón y este 13 de julio es el cumpleaños número 21 de una de las chicas más hermosas en el mundo, Michishige Sayumi. Hoy Sayu ya es mayor de edad en la mayor parte del mundo y aun sigue siendo tan linda como el su primer día en Morning Musume.

Continue reading “Michishige Sayumi — Feliz Cumpleaños!”

Michishige Sayumi, Photobooks

Michishige Sayumi – 『La(ラー)』 photobook (previews)

El 26 de abril salió a la venta le nuevo photobook de Michishige Sayumi llamado 『La(ラー)』 pero hasta ahora había puesto pocos previews. Ahora tardan mucho en salir los scans completos de estos photobooks pero al menos comienzan a aparecer de poco en poco.
Continue reading “Michishige Sayumi – 『La(ラー)』 photobook (previews)”

Image DVD, Michishige Sayumi

Michishige Sayumi – Sayu (Image DVD, Preview)

El canal oficial de Up-Front en YouTube ha subido un preview del nuevo Image DVD de Michishige Sayumi titulado Sayu. Dura solo unos tres minutos en los cuales más bien parece un Making alargado. Espero que no sea así y que haya hecho más cosas interesantes. Este DVD salió a la venta el 28 de abril.

Continue reading “Michishige Sayumi — Sayu (Image DVD, Preview)”

fansub, Michishige Sayumi

Michishige Sayumi – 『La(ラー)』 photobook Making (TechnOtaku Fansubs)

Por fin otro trabajo de TechnOtaku fansubs. Éste es el video del DVD del making que viene con el más reciente photobook de Michishige Sayumi llamado 『La(ラー)』. La traducción al inglés es, como casi en todos los makings, de Hello! Fansubs, que por suerte decidieron no disolverse y seguirán haciendo subtítulos en inglés sin los cuales no podríamos hacer muchos de los nuestros en español. La traducción al español la hice yo y los subtítulos como casi todos nuestros trabajos son de j2381196.

Continue reading “Michishige Sayumi — 『La(ラー)』 photobook Making (TechnOtaku Fansubs)”

Michishige Sayumi, Photobooks

Michishige Sayumi en la UTB Magazine – 『La(ラー)』 Photobook (Making, video)

Éste es el DVD del making que viene con el nuevo photobook de Michishige Sayumi, 『La(ラー)』. Subido a youtube dividido en dos partes, pero esta vez no hago la playlist por falta de tiempo y porque el YouTube me falla.
Continue reading “Michishige Sayumi en la UTB Magazine – 『La(ラー)』 Photobook (Making, video)”

Magazine, Michishige Sayumi, Photobooks

Michishige Sayumi en la UTB Magazine – 『La(ラー)』 (previews)

La revista Up to Boy tiene unos previews del nuevo photobook de Michishige Sayumi llamado 『La(ラー)』. Es solo la imagen de arriba, pero hay un par de imágenes ampliadas acá abajo, pueden verlas más grandes, aunque no con buena calidad dando click en los thumbnails. Continue reading “Michishige Sayumi en la UTB Magazine — 『La(ラー)』 (previews)”

Michishige Sayumi, Photobooks

Michishige Sayumi – 『La(ラー)』 (photobook, cover)

Ya han puesto en la página de wanibooks la portada del nuevo photobook de Michishige Sayumi, 『La(ラー)』. Me parece una buena portada, y el título es algo diferente en el diseño. Recordemos que el lanzamiento es el 26 de abril y que el 28 se lanza su nuevo Image DVD llamado Sayu, el cual también ya tiene una portada.

Magazine, Michishige Sayumi, Photobooks

Michishige Sayumi – 『La(ラー)』 (photobook, preview)

Algunas imágenes de alguna revista que nos muestran un preview del nuevo photobook de Michishige Sayumi que saldrá a la venta el 26 de abril con el nombre de 『La(ラー)』. Excelente como siempre, me encanta la última imagen.

Continue reading “Michishige Sayumi – 『La(ラー)』 (photobook, preview)”

Image DVD, Michishige Sayumi

Michishige Sayumi – Sayu (Image DVD, Cover)

El 28 de abril saldrá a la venta el nuevo Image DVD de Michishige Sayumi llamado Sayu, el cual, como sabemos, fue filmado en Guam al igual que su nuevo photobook que saldrá dos días antes. La imagen de arriba, aunque está un poco pequeña, es la portada del Image DVD. Muy buena portada, algo seria pero hermosa como ella misma.

Conciertos, Descargas, fansub, Michishige Sayumi, Tanaka Reina

Michishige Sayumi y Tanaka Reina – Concierto 9 Smile MC (TechnOtaku Fansubs)

Éste es un MC del concierto de Morning Musume 9 Smile, en el que participan Michishige Sayumi y Tanaka Reina. Es una conversación corta que nos traudjo y subtituló Erhard. Les dejo aquí el video en stream y el link de descarga debajo de él.

Continue reading “Michishige Sayumi y Tanaka Reina — Concierto 9 Smile MC (TechnOtaku Fansubs)”

Michishige Sayumi, Photobooks

Michishige Sayumi – 7º Photobook

Ya está anunciado el nuevo photobook de Michishige Sayumi en la página oficial de Hello! Project. Ya antes sabíamos de su nuevo Image DVD por medio de una tienda (creo que e-hon) que saldrá a la venta el 28 de abril, y ahora ya tenemos la fecha del photobook que será el 26 del mismo mes, apenas dos días antes.

Continue reading “Michishige Sayumi — 7º Photobook”

Michishige Sayumi

Michishige Sayumi en Mecha 2 Iketeru!

Michishige Sayumi ha escrito sobre su aparición en el programa Mecha 2 Iketeru!, dice en su blog que no aparecerá como ella y que está emocionada. Hay algunas fotos, tanto en su blog como screenshots del programa en el cual tuvo una… transformación.

Les dejo las imágenes, espero pronto encontrar un video, me alegra mucho ver a Sayumi otra vez con los 99.

[thumbs]10654-10660[/thumbs]

Ok, ya hay un video, esperemos que pronto esté en YouTube.

Magazine, Michishige Sayumi

Michishige Sayumi (y Beckii Cruel) en la FLASH Magazine

Michishige Sayumi aparece acompañada de Beckii Cruel en la revista FLASH en estos scans en blanco y negro. ¿Cuándo fue la última vez que Sayumi apareció en la revista FLASH? ¿o en alguna revista al menos? Y ahora aparece con Beckii Cruel. Preferiría no tener que escribir este tipo de notas pero… ¿a quien engaño? me encanta quejarme.

Continue reading “Michishige Sayumi (y Beckii Cruel) en la FLASH Magazine”

Album, Kamei Eri, Michishige Sayumi, Morning Musume, Tanaka Reina

Kamei Eri, Michishige Sayumi, Tanaka Reina – Ookii Hitomi (álbum, preview)

Yo creo que desde los primeros años de la sexta generación ya nunca volvió a ser tan común una combinación de estas tres chicas, pero en el nuevo álbum de Morning Musume, 10 My Me, Kamei Eri, Michishige Sayumi, Tanaka Reina interpretan Ookii Hitomi (大きい瞳) “Ojos Grandes” (curioso que la canción de esta generación se llame así, lol). Continue reading “Kamei Eri, Michishige Sayumi, Tanaka Reina — Ookii Hitomi (álbum, preview)”

Michishige Sayumi

Michishige Sayumi en el Extranjero

Michishige Sayumi anunció en su blog de GREE que el lunes, que estaba en el aeropuerto de Narita a punto de hacer un viaje al extranjero (http://gree.jp/michishige_sayumi/blog/entry/395286328). Según lo que ha escrito desde entonces y según lo que algunos fans han podido entender por lo que cuenta, se ha de encontrar en Hawaii, y como todo mundo supone es posible que esté haciendo un nuevo photobook. Por supuesto no es nada oficial.

Continue reading “Michishige Sayumi en el Extranjero”