Al parecer en este episodio no continúa la historia de Chisato que se quedó en “continuará…”, al principio pensé que me había perdido de algo, pero ahí dice que es el episodio dos, así que imagino que los desenlaces llegarán después. Mai ya aparece con el cabello corto, y esa foto donde está aparentemente corriendo con cara de molesta está genial.

Por otro lado hoy también me deshice de un par de proyectos que tenía… más o menos, es que eso de querer hacer de todo, me provoca que luego no pueda hacer nada y termino dejando algunas cosas a la mitad. Uno de esos proyectos era algo que al principio quería pero con el tiempo se me fue haciendo mala idea, tenía algo así como que dos compañeros y preferí no comprometerme más con ellos y me salí de una vez. Lo otro me consumía demasiado tiempo y la verdad es que no iba a ser tan productivo.

Así que no fue tan malo el día, es más para celebrar el tiempo extra y en lo que reorganizo mi tiempo y pienso un poco mejor las cosas hoy me puse a escribir.

¿Y qué tiene que ver Hagiwara Mai con todo eso? No mucho pero estas fotos tenía que ponerlas en el blog, son geniales. Mai es una de las chicas que me gusta más cada vez y se está convirtiendo en una de mis favoritas. Espero que con el tiempo llegue a tener más relevancia en su grupo y en Hello! Project.

Hay muchas fotos en la galería, no sé si las vean con regularidad, había quitado las que estaban abajo que son las últimas que iba subiendo pero ya las volví a poner para que sepan cuando voy actualizando las imágenes.

Muchas de ellas se perdieron con el hackeo… bueno de hecho, creo que solo las de ºC-ute no sé porqué las que decían ºC-ute no se copiaron bien a la hora de recuperar del backup. Pero creo que no importa mucho, total que vendrán muchas más.

Parafraseando algo que escuché hace poco, y después de todos estos años, Mai-chan solo tiene 14 años! Muchas veces pienso en lo rápido que pasa el tiempo y lo rápido que crecen las chicas, yo creo que este año es en el que más rápido hemos visto crecer a Mai, y es obvio pensar que este que viene será aun más, sin embargo sigue teniendo aun solo 14 años.

Hace un par de días fue cumpleaños de Nakajima Saki y puse un video en donde cantaba Watashi ga Obasan ni nattemo, una canción que era mi solo favorito de MaiMai sin saber siquiera el nombre de la canción, y es por este video que siempre ha estado en mi playlist y que escucho siempre, es genial.

Un video sin mucho sentido.

http://www.youtube.com/watch?v=ovkEDT1_lys

Y otra canción que me gusta mucho de ºC-ute, por Mai y Chisato.

http://www.youtube.com/watch?v=n6OEmvAA3Yk

Me encanta como se ve Mai a partir de este photobook.

En la última imagen se ven todas las portadas de sus singles, me gusta mucho la de Massara Blue Jeans, Arihara Kanna está hasta en frente.

『ＵＴＢ　Ｖｏｌ．１９２』発売記念 矢島舞美シークレットイベント　その① ２００９年７月１０日（金）　都内某所

[flowplayer src=http://technotaku.com/files/video-audio/files/yajima_secret_event_02.flv, width=640, height=500, splash=http://jpop.technotaku.com/files/2009/10/movie_1364_1.jpg]

『ＵＴＢ　Ｖｏｌ．１９２』発売記念 矢島舞美シークレットイベント　その② ２００９年７月１０日（金）　都内某所

[flowplayer src=http://technotaku.com/files/video-audio/files/yajima_secret_event_01.flv, width=640, height=500, splash=http://jpop.technotaku.com/wp-content/thumbnails/13270.jpg]

Hagiwara Mai in Hachijyojima Image DVD (YesAsia)

httpvp://www.youtube.com/view_play_list?p=A04319E3FC1E248A

Hagiwara Mai in Hachijyojima Image DVD (preview)

http://www.youtube.com/watch?v=zVQi4Z9APMk

Me gustó el preview, no parece tanto solo una extención del Making del photobook, como de hecho me pareció el de Koharu (aunque no lo he visto completo), me gsuta cuando hacen varias actividades, es mejor cuando están todas las del grupo pero de vez en cuando algunas cosas solas no está mal tampoco.

Éste es el primer photobook de Hagiwara Mai que imagino que muchos estaban esperando desde antes de que se anuncie. La verdad me gustó bastante e imagino que a sus fans también. En este making básicamente va de la piscina a una casa de la casa a la playa y de nuevo a una casa.

Hagiwara Mai – 1er photobook making of video (subtítulos en español)

• Hagiwara Mai – 1er photobook making of video (subtítulos en español) (Sendspace)
• Hagiwara Mai – 1er photobook making of video (subtítulos en español) (Megaupload)
• Hagiwara Mai – 1er photobook making of video (subtítulos en español) (Rapidshare)

Algunos screenshots.

Estaba pensando (lol) que el principal motivo para que no se subtitulen los Image DVD’s es que después de pegar los subtítulos da mucho trabajo subirlos. Hicimos una excepción con el Alo Hello! de Berryz Koubou el cual subí en partes y después de un par de días de uploading la verdad es que no fue tan buena idea, muchos tuvieron problemas al unir las partes y otros no pudieron reproducirlo.

Sin embargo lo que se puede hacer es hacer los subtítulos y dejarlos en descarga para quienes hayan bajado los RAW de torrents, pero tampoco es tan buena idea porque son muy pocos los que descargan cosas tan grandes de torrents y aun menos los que saben usar softsubs (.SRT o .ASS) y termino teniendo el mismo problema de gente que me dice que no funcionan los subtítulos (no me quejo de que pidan ayuda, sino de que no salgan bien las cosas).

La otra vez j2381196 me sugirió el poner en descargas solamente los subtítulos y aunque no creo que sea lo mejor, la verdad es que por el momento (y mientras no haya una mejor conexión de Internet en mi ciudad) es la única opción, hablaré con él a ver si aun está dispuesto. La verdad es que tengo ganas de traducir el Image DVD de Mai cuando salga en inglés.

Lo que me recuerda, gracias a Hello! Fansubs por la traducción al inglés sin la cual no podemos comenzar a hacer estas versiones al español.

Aquí les dejo el video.

Hagiwara Mai 1st PB Making of

httpvp://www.youtube.com/view_play_list?p=A39BE406BC19B7E2

Nótese que yo aun no tengo el video y estos screenshots son subidos a imageboards (como la mayoría de los previews), lo digo porque luego me dicen “Xacur, qué clase de screenshots tomas”. Lo que ven es lo que quiere la gente (lol).

La de arriba es la portada del primer photobook de Hagiwara Mai con el mismo nombre en su edición limitada y la edición regular tendrá la portada de abajo.

Me gustó más la de la edición limitada, de hecho la regular se me hace muy simple. Espero que este photobook esté bueno.

Recordemos también que su primer photobook saldrá se estrenará un poco antes el 9 de octubre y se llamará Hagiwara Mai.

Solo recordar que la fecha de lanzamiento es el 10 de octubre.

Por cierto, y nada más como dato cultural (o sea, sin importancia), en la galería del blog, que es con la que pongo las imágenes ya superamos las 10,000 imágenes, ésta última de Mai es la número 10,070. Eso es una gran cantidad de imágenes, hago lo mejor por que estén ordenadas pero en realidad no lo están tanto, pero al menos tienen algunas categorías.

Edit: Agregué esta imagen de arriba que es de la revista UTB en la que aparece ella y se da el anuncio del photobook. Si aparecen más los pondré en un post.

La revista Up to Boy de la editorial wanibooks anunció el primer photobook de la integrante más chica de Hello! Project Kids, Hagiwara Mai para el 10 de octubre. Maimai se une así a las chicas de Hello! Project que SÍ tienen photobook y al caso, de las que hacen su primer photobook a los 13 años, jeje.

Por mi parte estoy contento por ella, porque es algo bueno para su carrera y porque en parte es una más con photobook ya que siempre son de las mismas. Imagino que habrán quejas por su corta edad, pero supongo que para estas alturas ya se habrán acostumbrado. En realidad no creo que este photobook sea como, por ejemplo, el de Momochiiii pero o el primero de Risako. No lo sé porqué pero no me parece que lo hagan así.

Aunque quien sabe, jeje.

Hagiwara Mai también aparece en este número de la UTB, ya esto es bastante bueno porque ella no suele aparecer tanto en revistas de este tipo (UTB -> Wanibooks -> Photobooks).

Pues hace rato que ya es 6 de febrero en Japón y hoy cumplen años tres de nuestras chicas favoritas, y dos de ellas son de ºC-ute. Hagiwara Mai es la más chica de todas las Kids apenas está cumpliendo hoy 13 años.

Esta chica ingresó a Hello! Project junto con las demás Kids en el 2002 con solamente 6 años así que con este cumpleaños ya tiene más tiempo dentro de la compañía que fuera de ella, muy posiblemente no recuerde como ser una niña normal.

Al principio Mai no me agradaba mucho, creo que por el mismo hecho de ser tan pequeña y por que no conocía bien a su grupo (antes solo seguía a Morning Musume) pero después de verla en el escenario y DVD’s me pareció genial, ahora me encanta como todas las ºC-ute.

Alguien más cumple años el día de hoy…

Pero por supuesto que haré una entrada por cada una.

Umeda Erika, Okai Chisato y Hagiwara Mai interpretan un nuevo tema en el nuevo álbum de ºC-ute, 4 Akogare  MY STAR, con el nombre One’s Life, otro tema con nombre en inglés. Debo decir que la canción me sorprendió.

One’s LIFE – 梅田えりか・岡井千聖・萩原舞 (Erika Umeda, Chisato Okai, Mai Hagiwara)

El single tiene el nombre de Hana o Pu-n / Futari wa NS (はなをぷーん/ふたりはNS) y tiene dos lados A. El primero Hana o Pu-n la verdad no me gustó, la canción está muy rara y el video muy simple, pero Futari wa NS me encanta, les dejo el video y los link de descarga.

Kira Pika – Futari wa NS

Kira Pika – Futari wa NS PV (Descarga)

• Kira Pika – Futari wa NS PV (Sendspace)
• Kira Pika – Futari wa NS PV (Megaupload)

Cuando salió este single no me fijé en esta canción porque creí que solo tenía un lado A y era muy malo. Pero cuando la escuché cantada por Chisato y Mai se convirtió es una de mis canciones favoritas de H!P.

Okai Chisato & Maimai "Futari wa NS" live

Scans de la revista Kindai en donde aparecen Umeda Erika y este mes tenemos también a Hagiwara Mai.