La portada es obviamente la imagen de arriba en donde se ve muy bien, bastante seria, simple y elegante.

Estas imágenes e información son de la página de noticias de música, BARKS.jp en donde han publicado este artículo (加護亜依、本格ジャズアルバムを引っさげツアー決定) sobre el álbum y dieron la siguiente lista de canciones que me parece que en comparación a la anterior está corregida y completa.

『AI KAGO meets JAZZ〜The first door〜』

1. how high the moon
2. night and day
3. blue moon
4. sunny
5. you’d be so nice to come home to
6. someone to watch over me
7. when you wish upon a star
8. fly me to the moon
9. over the rainbow
10. all of me
11. 17才よさようなら※bonus track

Su fecha de lanzamiento es el 31 de marzo, es decir ya es hoy en Japón y espero que le vaya muy bien. Por mi parte espero escucharlo pronto, pero seguro lo compraré con el siguiente pedido que haga a YesAsia.

Si lo quieren comprar aquí están los links de YesAsia y CD Japan.

• YesAsia | CD Japan

Pero en especial sus últimos tweets (el penúltimo en este momento) de anoche me dan bastante alegría. Un usuario de Hello! Online, hazymon, tradujo estos tweets y yo se los traduzco ahora aquí al español.

Original (Japonés):

# 言っていいのかな？昨日カラオケでDo it nowを歌ったらノンからカラオケでDo it now歌ったってメール来たw やはりウチらの前世は双子かも。。。

Inglés:

I wonder, should I say this? Yesterday while singing a “Do it now” Karaoke I recieved an email for Non (Tsuji) saying she had just sung a “Do it now” Karaoke lol Truly, the two of us may well have been twins in a previous life….

Español:

Me pregunto si debo decir esto? Ayer mientras cantaba “Do it now” en el Karaoke recibí un email de Non (Tsuji) diciendo que había cantado un “Do it now” en el karaoke, lol, En serio, las dos pudimos haber sido gemelas en una vida previa…

http://twitter.com/lovbus/status/10874514243

Ok, desde aquí se me hace bastante extraño porque según yo, ella había dicho que no mantenía contacto con Tsuji desde que la sacaron de Hello! Project, de hecho desde antes, cuando la suspendieron, ellas no tenían contacto. Yo pensé que entonces ya no tenían nada que ver una con la otra.

Claro que esto no significa que las cosas no pudieron haber cambiado en este tiempo en que las dos ya regresaron al negocio del espectáculo y que de hecho al menos una vez se les ha visto juntas, aunque tal vez por casualidad (cuando fueron a buscar sus permisos de conducir según recuerdo).

Bueno, pero lo de responder a los mensajes viene por esto:

Original (Japanglish):

# We hope so RT @juicy_momochisa: またいつか、２人で一緒に歌ってください。

Inglés:

We hope so RT @juicy_momochisa: Could the two of you please sing together again someday.

Español:

Eso esperamos RT @juicy_momochisa: Podrían las dos cantar juntas de nuevo algún día?

http://twitter.com/lovbus/status/10875550888

Para los que no son usuarios de twitter y no entienden como se compone el mensaje. Eso es una respuesta a una persona llamada juicy_momochisa que pregunta si algún día cantarán juntas de nuevo, en donde Aibon dice literalmente We hope so o “eso esperamos”.

Puede que para muchos de ustedes esto signifique poco o nada, pero bueno, ellas dos son la principal razón de mi fanatismo de Hello! Project y creo que siempre lo serán, no importa si ya no están en la compañía.

Esto da una pequeña, ligara y enfermiza posibilidad de volver a ver mis dos chicas favoritas (y las favoritas de muchos también) juntas, aunque sea un vez.

Al fin y al cabo, que cuando Aibon desapareció, había menos que esta posibilidad y al final sí regresó. Puedo tener cualquier esperanza ahora.

Son las 10.30 de la noche y no creo que haya niños despiertos a esta hora así que pongo las imágenes sin más (ya sé que no tiene nada que ver), y es que aunque en la imagen de arriba usa menos ropa que en cualquier otra foto antes y no tiene sábanas encima, es menos reveladora que muchas de su primer y segundo photobook. De hecho este photobook me está gustando más desde estos previews, esperemos que sea bueno por completo.

Por cierto, acaban de devolverme mi PC que estuvo en mantenimiento dos días, así que ni he actualizado ni he leído nada (espero que nadie se haya graduado mientras no estuve), me la he pasado viendo anime que tenía guardado en el PS3 y que quería ver desde hace mucho. Ahora me pondré al día.

Yo espero hacer mi pedido esta semana, no me puedo perder su primer álbum. Aquí les dejo los links de YesAsia y CD Japan. Por cierto, aun no hay título para éste y sale a la venta el 31 de marzo.

Kago Ai – Nuevo Álbum de Jazz

• YesAsia | CD Japan

…que como ya sabrán será de Jazz (uh?)…

Lo siento, no podía dejar de hacerlo, todo mundo lo ha hecho XD.

No es que no me guste el Jazz, de hecho sí me gusta en parte, pero siempre he dicho que es un género un poco complicado, es decir, así como puede ser muy bueno también puede ser muy malo en muchos casos. Pero por supuesto que no dudo que Aibon lo haga muy bien, tiene mucho talento, una voz hermosa y muchas ganas de hacer las cosas.

No hay persona de la que me gustaría escuchar un álbum entero más que Aibon (aunque también quiero otro de Noto Arisa, me he vuelto adicto a su mini álbum) y espero que sea posible conseguir éste, aunque imagino que sí, no creo que sea algo muy indie (independientemente de que no le auguro grandes ventas). Ya antes hemos escuchado a Matsuura Aya con un álbum más o menos de Jazz, que de hecho es mi favorito de Ayaya, el Naked Songs.

El caso es que Aibon tuvo una presentación para promocionar su álbum y Natalie.mu como siempre hizo un reportaje al respecto y nos tiene estas fotos (シンガー加護亜依、初のジャズアルバムでオトナの色気演出).

Que miedo, se ve muy mayor y madura.

Hay también en el artículo una tracklist para este álbum, pero está incompleta, de hecho el lanzamiento no tiene nombre aun.

Kago Ai – Álbum de Jazz sin nombre aun (tracklist)

1. you’d be so nice to come home to
2. blue moon
3. someone to watch over me
4. fly me to the moon
5. over the rainbow
6. how high the moon
7. when you wish upon a star
8. over the rainbow
9. sunny
10. how high the moon
11. Sin nombre aun [bonus track]

También menciona que en la presentación interpretó 17sai Yo Sayounara (ARRIVEDERCI) una canción del segundo álbum de W, la unit con a la que pertenecía en Hello! Project.

En otras noticias (pero aun de Aibon), tendrá una presentación en Los Angeles, en algo llamado CONNECTION el día 27 de febrero. Ella será una invitada especial e incluso hay un video promocional de este evento subido a YouTube por (creo) alguien de la organización o alguien que participará ahí.

http://www.youtube.com/watch?v=X79b4C1DzzI

Parece ser algo de DJ’s y según la información del mismo video la entrada estará a 10 dólares y habrá música house toda la noche, solo para mayores de 21 años. ¿Cuándo imaginó alguien de Los Angeles que podría ver a Aibon en vivo por solo 10 dólares?

Según leí en el blog de Aibonono, quien seguro estará más al pendiente que yo de nuestra Idol favorita (y quien cada vez tiene su blog más bonito al contrario del mío que cada vez está más pálido), que Aibon ya ha llegado a Estados Unidos (estamos pisando el mismo suelo T_T) y está en San Francisco.

Aibon, como toda buena twittera, a veces twittea videos muy cortos de ella y éste es el último que ha puesto donde se ve en la carretera, así que imagino que de hecho ya ha de estar llegando o debió haber llegado ya a Los Angeles.

Otra cosa curiosa sobre su twitter es que normalmente publica desde el Echophone que es un cliente para Firefox e iPhone, supongo que desde su iPhone pero últimamente he visto varios posts desde twidroid que es un cliente para Android, el sistema operativo para celulares de google… bueno, solo era un comentario.

Otra persona que también cambió su gatget para bloggear es Michishige Sayumi y es posible que por la misma razón que Aibon, y es que se encuentra en el extranjero O_O!

Pero de eso escribiré en el siguiente post que éste ya está muy largo y no se trata de Sayumi.

Mi favorita de todos los tiempos Aibon, está cumpliendo 22 años y espero que se la pase muy bien. Desde este blog le mandamos una felicitación por su cumpleaños y deseamos que siga con el éxito que tiene por mucho tiempo y que logre todas las cosas que se proponga.

Si quieren felicitarla les recuerdo que tiene una cuenta de Twitter y aunque seguramente hoy recibirá muchas felicitaciones directamente, nunca están de más unos cientos de felicitaciones más, jeje. Su usuario de twitter es @lovbus, de hecho las felicitaciones ya comenzaron a llegar y es que acaban de dar las 12 en Japón.

A pesar de que ahora es muy diferente a cuando era parte de Hello! Project para mí sigue siendo lo más genial que ha tenido, súper talentosa, simpática, graciosa y por supuesto muy hermosa.

Aprovechando el post, me gustaría compartir algunos de mis videos favoritos de Aibon, algunos muy antiguos.

Éste es de la audición para entrar a Morning Musume.

http://www.youtube.com/watch?v=eve8fmD8f44

Éste es un video con Nono en el que muestran como cambió su soltura frente a la cámara después de entrar al grupo.

http://www.youtube.com/watch?v=EtP_rrprpXo

Éste es posiblemente el que más me gusta, Aibon y Nono cantando Matsuwa a capela.

http://www.youtube.com/watch?v=sg77UOmdzsQ

Y otra vez, pero en concierto

http://www.youtube.com/watch?v=StfPl0Txj-Y

Éste es un trailer de su nueva película, y sí, es muy genial.

http://www.youtube.com/watch?v=GP0maBUvoQQ

Otro de mis grandes favoritos, su interpretación de Boogie Train en el concierto de Ayaya.

http://www.youtube.com/watch?v=-XZ36Bryw0o

Links: Sanspo, Yomiuri Online, Business I.

Aquí están las imágenes, tiene un look bastante raro, muy de señora. Imagino que era algo serio.

NOTA: No tiene nada que ver con el tema, pero estoy haciendo unos cambios, como podrán haber notado y encontrarán algo desordenado el sitio un rato, pero al rato ya debe estar. Disculpen las molestias.

Pero mientras una de las personas que pudo estar ahí en New Jersey filmó este video y lo subió a YouTube.

Kago Ai in New Jersey!

http://www.youtube.com/watch?v=N-o9xigDIqM

Éste es otro video de otra persona del mismo día. No entiendo lo que está haciendo pero en el título del video dice que está imitando a Mei de la película Tonari no Totoro.

Kago Ai impersonates Mei from My Neighbor Totoro

http://www.youtube.com/watch?v=UImHZlct668

Me encanta primera foto del segundo scan (justo acá abajo).

Fujimoto Miki aparece en el 21 y Kago Ai en el 26. La lista completa va así.

01 – Aragaki Yui
02 – Ueto Aya
03 – Ayase Haruka
04 – Kitagawa Keiko
04 – Horikita Maki
06 – Nagasawa Masami
07 – Miyazaki Aoi
08 – Toda Erika
09 – Aibu Saki
10 – Suzanne
11 – Ishihara Satomi
12 – Inoue Mao
12 – Minami Akina
14 – Kato Rosa
15 – Fukuda Saki
16 – Eikura Nana
16 – Sasaki Nozomi
18 – Aoi Yuu
19 – YUI
20 – Tabe Mikako
21 – Fujimoto Miki
21 – Yoshitaka Yuriko
23 – Naka Riisa
23 – Tanimura Mitsuki
25 – Kinoshita Yukina
26 – Kago Ai
26 – Iwasa Mayuko
28 – Ayaka
29 – Kawashima Ai
30 – Kashii Yuu

La imagen de arriba también la pusieron en ese thread.

También Suzanne aparece en la lista.

Y ya que estoy tan salido de tema el día de hoy le muestro estas imágenes que vi hace un par de días en un imageboard de Hello! Project y que me dieron un gran susto…

Cuando vi la imagen de arriba dije “F**k, Maimi no!” ya luego me enteré que no es ella sino su hermana gemela perdida, Toda Erika. Maldita sea de verdad que se parecen mucho.

Y hablando de hermanas gemelas, la imagen de arriba no lo hice yo, la saqué de un blog donde también vi esta imagen de abajo.

Lol, aunque pensándolo bien y basado en el primer episodio de Shugo Chara! que es el único que he visto, la protagonista se parece más a Reina que solo físicamente (o más bien el uniforme).

Y ahora que lo pienso, hace rato que no hago un post de imágenes nada más, espero hacer algunos pronto ya que creo que mis días ocupados han pasado por ahora y tendré un poco más de tiempo para explorar.

En la página oficial del evento (http://www.skyperfectv.co.jp/award2009/) se puede ver su fotografía junto con algunos otros artistas de los cuales solo reconozco al esposo de Fujimoto Miki y al sujeto gracioso de Pirameki.

El programa se transmitirá el 12 de noviembre.

Otro trabajo de subtitulos de j2381196, esta vez es la reciente aparición de Aibon en el programa de la pareja de comediantes, Ninety-Nine, Mechaike. Ninety-Nine está formado por Okamura Takashi y Yabe hiroyuki, quienes trabajaron en varias ocucaciones con Morning Musume durante su llamada Golden Age. Muchos fans los recordarán por los programas más graciosos que han tenido, pero ya hace bastante tiempo de eso.

Aibon regresa al programa después de cinco años y tiene esta pequeña aparición, graciosa y emotiva a la vez.

Kago Ai en Mechaike (2009-08-29) Subtítulos en Español

http://www.youtube.com/watch?v=U8QlvJTYmFY

Nota: Los subtítulos están puestos con la función de subtítulos de YouTube y si no los ven tienen que activarla en el cuadrito del extremo inferior derecho.

Se ve igual de sexy que el anterior pero al menos se ve menos oscuro y con más clase que el anterior, no sé qué opinen ustedes, pero yo quiero este photobook.

Sanspo.

Demonios, no lo pedí junto con el Nanchatte Renai y ya no está disponible en CDJapan. No sé de dónde lo voy a sacar pero lo quiero.

Espero que siga haciendo apariciones como ésta en series y así en algún momento protagonice la suya propia.

Al parecer Aibon lanzará un nuevo photobook con el nombre Kago Ai vs. FRIDAY (加護亜依 VS FRIDAY) el día 26 de agosto. Según lo comenta un usuario de H!O, promete expresiones faciales nunca antes vistas y el deseo de hacer de éste el trabajo con la mayor exposición (al parecer refiriéndose a exposición del cuerpo).A juzgar por el nombre el tema del photobook puede ser algo raro.

Es un single excelente, ambas canciones son geniales y definitivamente vale la pena el escucharlas.

Kago Ai – no hesitAtIon (single download)

• Kago Ai – no hesitAtIon (single download) (Sendspace)
• Kago Ai – no hesitAtIon (single download) (Megaupload)

La canción es muy buena, pero no he escuchado el lado B aun. Otro single que se estrenó el mismo día es el de las Melon Kinenbi, le fue casi igual, de hecho quedaron apenas un lugar abajo de ella. En el caso de Aibon es un single con casi cero publicidad y el de las Melon es un single Indie que solo se vendió en las tiendas del club de fans (online creo) y en Tower Records. Ambas canciones son geniales, la de Melon Kinenbi es la canción que más me ha gustado de ellas.

Todo lo bueno que sean no tiene que ver, como sabemos, con qué tan bien vendan los discos, sino con la promoción. Yo aun no entiendo como Aibon puede tener tanto trabajo actuando en tan poco tiempo y aun sacar un single sin la promoción necesaria, pero tampoco es que importe tanto, yo deseaba demaciado que sacara un single y fue una alegría… y un alivio debo decir, que no hesItAtion sea  buena.

Por otra parte mientras escribía este artículo me llegó la noticia de que Michael Jackson había muerto (y por eso tardé mucho más escribiendo esto). El artista pop má sexitoso de la historia ya no existe más. Y no sé qué se dice en estos casos, ya que sin ser religioso de ningún tipo, ninguna frase de las clásicas aplica. Pero es una lástima ya que él seguía trabajando.

La muerte siempre nos hace pensar en lo corta que es la vida, es asombroso como algunas pocas personas logran tanto en tan poco tiempo. Aibon ha estado en la cima del mundo y ahora comienza de nuevo tan humildemente como si fuera su primera vez, y es tan joven.

Están cool, bueno, una está medio rara. Por cierto, en Japón ya es 24 y hoy sale a la venta el single, veremos como le va en su primer día de ventas mañana.

Por cierto, la película se estrena el 27 de junio, eso es este sábado. Aquí les dejo las imágenes de la página.

Jisin.

Me gustó bastante la canción, y aunque el video no es más qe lo que ya habíamos visto en el preview una y otra vez, no es nada malo. Me recuerda los videos de Yuki o de Makoto Kawamoto. Además usa un par de audífinos lo cual considero la cosa más cool que puede haber.

加護亜依 no hesitAtIon

http://www.youtube.com/watch?v=PCIFu2_NoiE

Algunas capturas.

Kago Ai – no hesitAtIon (PV preview)