Y tanto que queremos que aparezcan en medios de comunicación en esta parte del mundo. Como lo apuntó alguien en un comentario en este blog, Natsuyaki Miyabi, nuestra querida integrante de Berryz Koubou y Buono! apareció hoy en una nota en la página de “El Nacional”, un periódico venezolano en donde la confunden con una actriz porno japonesa llamada Maria Ozawa quien lleva de sobrenombre Miyabi.
Islamistas rechazan visita de actriz porno japonesa a Indonesia
La nota no tiene nada sobre Miya, solo se equivocaron en la imagen que pusieron. Aquí hay un screenshot de la página.
Si la nota la tienen bien (que no sé si lo esté, la verdad no sé de qué están hablando, yo de porno, ni idea XD) ¿cómo no se tomaron al molestia al menos de buscar en wikipedia? Al menos para ver su edad. Es obvio que buscaron Miyabi en google y lo primero que encontraron fueron imágenes de Natsuyaki Miyabi, pero ni así, hay fotos de las dos, yo creo que lo dejaron en un volado ¿cuál de las dos será? … o tal vez no les vieron diferencia, con eso de que las dos tienen los ojos chinos.
No es primera vez que pasa algo como eso. Los medios de ese estilo al tratar de dar notas de las que son ajenos buscan información rápidamente en internet y lo primero que encuentran creen que es la correcta (además no creo que les importe mucho). Si incluso los que nos dedicamos a esto casi de tiempo completo cometemos errores del mismo tipo, es obvio que los de ellos sean tan enormes como éste.
Solo por curiosidad hago una búsqueda en el google venezuela de la palabra Miyabi (con filtro moderado, o sea el normal) y el resultado es:
Primera página:
¿Cuál de todas será la actriz porno? Difícil de decir (sarcasmo, claro).
¿Y aquí cuál es la actriz porno? ¿La monja que tiene en la imagen el nombre Maria Ozawa (duh!) encima? A no! claro que la niña de rostro angelical en una imagen claramente editada por un fan para hacer un wallpaper muy inocente… porque todos los fans de actrices porno hacen wallpapers así de bonitos de ellas.
lol, que fácil es burlarse de los errores de los demás, a ver si me aguanto cuando me corrijan XD. Claro que eso no los disculpa, imagino que se supone que eso es un periódico profesional y deberían fijarse más. Además de a pesar de que ya los corrigieron en los comentarios aun no cambian la imagen. Repito, no creo que les importe.
Pobre Miyabi, reposando enferma de gripe y en otro lado del mundo confundiéndola con una actriz porno.
Como nota cultural, hay que registrarse si quieren dejar un comentario =P.
Imágenes en el post
October 16th, 2009 at 12:45 pm
Dijo:
Se busca editor nuevo para el nacional!
japuberr
October 16th, 2009 at 2:10 pm
viendo lo que avía cualquiera valdría.
October 16th, 2009 at 12:48 pm
Dijo:
Pues si son error enormes comprensibles por que no están relacionados con este ambiente, pero a la ves es reprobable que un reportero no haga bien su tarea/trabajo, digo un reportero debe ver que la información (incluyendo las imágenes) sean verídicas, en este tipo de notas las llamo amarillistas.
Saludos.
Xacur
October 16th, 2009 at 12:59 pm
Les dio flojera abrir la Wikipedia al menos, es el colmo.
October 16th, 2009 at 12:50 pm
Dijo:
QUE ONDAA co la notaa horror! la verdad que ignorantes nunca comprare un ejemplar de ese periodico, además la foto que pusieron osea fue ahi una que esta todo editada a lo mas chafa ni siquiera una de estudio QUE ASCO DE PERIODICO; Pobrecita, pero lo bueno que naie lee periodicuchos por esos rumbos XD
October 16th, 2009 at 1:20 pm
Dijo:
Que verguenza que un portal de noticias no investiguen ni siquiera y mas que por la imagen al escogerla pongan la de miyaby que mala onda con ellos.
October 16th, 2009 at 1:33 pm
Dijo:
Que horrible, y se dicen profesionales, me tuve q registrar a el nacional pero les envie un muy duro comentario, para q cambien la imagen, y escriban otra nota retractandose de su error. Pobre Miya ella resfriada y aqui esos reporteros hacen lo q quieren por negligencia, pero aca en latinoamerica tiene muchos fans q la quieren y la defenderemos de estos disque periodistas
October 16th, 2009 at 2:00 pm
Dijo:
malditos amarillistas,esto es culpa de chavez ese maldito opresor..
bueno no sera de el pero me calienta ese animal..
como dises deverian investigar mas pero fue un error de un idiota que queria ir rapido a su casa yo creo ver como su seleccion perdia lastimosamente..y lo asi a lo rapido..sin fijarse..ella la pobre luchando con un virus y estos mas encima la confunden..con una actris porno..
y donde esta tsunku que no reacciona y ve lo que le estan asiendo a sus niñas..que son las que le llenan la billetera..minimo una carta al periodico para que cambien la foto..o linchen al periodista..
saludos..
October 16th, 2009 at 2:02 pm
Dijo:
Me he quedado perplejo al leer esto, yo porpongo boicotear esa nota :)
lindo
October 16th, 2009 at 2:24 pm
estoy contigo pero de donde sacamos plata para mandar un par de comandos para que pongan la bomba..
umm..
erdhard
October 16th, 2009 at 3:40 pm
Lo curioso de tu comentario es que el periodico “El Nacional” esta en contra del gobierno, entoncs Chavez no tendria nada que ver con esto :D… En fin el periodismo aqui es una basura; hace unos dias hubo un articulo sobre BoA y colocaron que era una japonesa lol y depaso colocaron una foto de sus inicios y debajo de la descripcion (BoA en la actualidad) cuando ya esa imagen de BoA murio xD
berryzfan
October 17th, 2009 at 9:01 pm
Como seras bu.y, culpando a Chavez por una nota en un periodico antichavista, se ve que no entiendes nada de lo que pasa en Venezuela
lindo
October 18th, 2009 at 8:27 am
bueno parece que no lieste bien pero tambien dije..que no sera de el..se que no es culpa de el pero no me gusta chavez nada mas..y no me gusta la politica..porque es solo para algunos se enrriquescan.pero esto es una pagina de hello project..asi que afuera la politica..
a todo esto no an borrado la foto parece que les importa poco los comentarios que le an llegado de fans pidiendo enfaticamente que la saquen..
balemos muy poco en un diario amarillista..
que busca mas que todo polemica..
saludos..
LUIS MC. SD.
October 18th, 2009 at 7:12 pm
DEBERIAMOS JAKEAR ESE PERIODICO AJAJJAJA.
http://lasnenasdesoljakingzmty.blogspot.com
October 16th, 2009 at 2:25 pm
Dijo:
que mala onda y todo por no poner buscar bien :S
http://lasnenasdesoljakingzmty.blogspot.com
October 16th, 2009 at 2:26 pm
Dijo:
perdon era por no buscar bien… me kede en shock por lo ke leia
October 16th, 2009 at 4:18 pm
Dijo:
no puedo entender como hablan de una actriz porno de 23 años y ponen una foto de una niña (que en su momento eso era Miyabi) que aparenta unos 13? joder, que las niponas se dice que aparentan ser más jovenes, pero no llegados a ese punto…
October 16th, 2009 at 5:19 pm
Dijo:
Al paredon a ese mela que pone cosas sin siquiera indagar bien
October 16th, 2009 at 5:50 pm
Dijo:
cuando me referia a boicotear me referia a que nos quejaramos en los comentarios y ese tipo de cosas =_=
lindo
October 16th, 2009 at 7:01 pm
jajaja solo fue una broma..pero si hay que quejarse quise aserlo pero no pude registrarme..les queria desir unas cuantas cosas..pero vi que ya varios lo an echo y eso me da gusto ..pero deverian aver llenado de comentarios a ese idiota del periodista que edito ese reportaje..
saludos..
October 16th, 2009 at 6:18 pm
Dijo:
mugreesss!! como se atreven! no es posible que confundan un círculo con un cuadrado, no puede ser, me quejare!,hay muchos periodicos que estan para llorar, làstima que El nacional este en la lista (`.´)
October 16th, 2009 at 7:24 pm
Dijo:
lol ke bobos, eso pasa cuando escriben sobre cosas de las k ni saben nada
October 16th, 2009 at 8:12 pm
Dijo:
吃驚した!!!… pero como van a confundirse ubicando una foto de 雅 en un escrito de ese tipo?… absurdo!!!
http://mickys.deviantart.com/gallery/
October 17th, 2009 at 6:55 am
Dijo:
tambien hay un cantante japones que se llama miyabi!! a este no lo confundieron tambien??
porque ya puestos………@_@¡¡
Xacur
October 17th, 2009 at 8:34 am
Te refieres a Miyavi?
micky
October 17th, 2009 at 3:25 pm
la actriz porno japonesa? O.o¿
Xacur
October 17th, 2009 at 11:38 pm
Hay un cantante que se llama Miyavi, una actriz porno que es Miyabi y una Idol que se llama Natsuyaki Miyabi. No sé si hayan más, pero imagino que sí.
micky
October 18th, 2009 at 4:09 pm
ten encuenta que son 138 millones de japoneses……
nunca desestimes ninguna posibilidad……@_@¡¡
http://tanaka-reinafan.blogspot.com/
October 17th, 2009 at 10:05 am
Dijo:
muchas miyabis en el mundo no creen? xD
Bueno, encontré tonta la equivocacion ._.
como que se veia claramente cual era la actriz porno, ay no digo yo… cuando me equivoque yo me reiré despues de unos 1484847 años después de que me equivoqué LOL
http://ebirah.wordpress.com
October 17th, 2009 at 11:48 am
Dijo:
Mega LOL!!!
que onda con eso?? xD
desafortunadamente esa clase de errores son muy comunes
mas que nada por que a nadie le interesa verdaderamente D:
nosotros que sabemos quien es la chica nos indignamos (?)
pero para el resto del mundo que ni idea
solo es una noticia mas y casi nadie recuerda los nombres~
asi que… bueno, ya saben xD
Ah~ esta clase de cosas, me hacen pensar que tener trabajo es super facil: ‘¿sabes leer?’ ‘¿que es leer?’ ‘contratado!’ xDDD
Actriz porno~ o sea LOL!!!
LUIS MC. SD.
October 18th, 2009 at 7:07 pm
tines razon MEGA UKTRA MEGA LOL!!!!!!!!!!!!!
October 17th, 2009 at 4:38 pm
Dijo:
ENTIENDO Q ALGUIEN COMO NOSOTROS COMETAMOS ERRORES COMO ESE PERO UN PERIODISTA???? NO SE SI LOLAMAR PERIODISTA AL Q PUBLICO ESE ARTICULO. SALUDOS
http://www.youtube.com/Ar3lilapak
October 17th, 2009 at 5:49 pm
Dijo:
Me encantaria mucho que Tsunku viera este pagina y demandara al pereodio de difamacion!!!
haa ha, tal y c0mo tu dices “todo por la flojera de buscar bien quien es”
aparte a miyabi no parece ni actis porno ni muchomenos de 23 años
October 17th, 2009 at 6:33 pm
Dijo:
Hilarante lo de la confusión, pero Tsunku que va hacer si es un periódico de habla hispana, ustedes creeen que lo va a ver. Salu2
http://germaoaym.hi5.com
October 17th, 2009 at 7:39 pm
Dijo:
Estoy de acuerdo en todo, en serio que deberian de demandar al “periodico”,,en serio que me pongo mal al leer esto, ya que como dicen,,nosotros mueriendo porque alguna de nuestras queridas chicas llegue a verse en algun medio de comunicacion Latinoamericano, promocionando algo, o que se yo,,y estas personas que se dicen profecionales, vienen a difamar a una chica como Miyabi, pero cierto,,que les importa,,ellos mismos saben que muy difilcilmente un periodico de nuestro continente llegara a verse en Japon,,en serio, estoy muy indignado,,pobre Miyabi,,pero creo que una demanda,,no estaria de mas,,,!!!!>>>y cierto,,,espero que alguien de UFA,,viera esto,,este periodico no merece “infromar”,,lo siento por los venezolanos,,creo que no tienen medios de comunicacion confiables…
http://tanaka-reinafan.blogspot.com/
October 17th, 2009 at 10:35 pm
Dijo:
Me acordé de cuando en una revista decia que iban a dar la pelicula de Sion Sono “Suicide Club” y pusieron una imagen de la película de live action de Death note ._.
October 18th, 2009 at 9:58 am
Dijo:
Me ausento unos dias y puras noticias malas me encuentro T.T algunas chicas de Berryz enfermas y ahora con esto, ya linchen a ese periodista de a 3 pesos, ojala y lo dejen calvo xP, nomas ensucian la imagen de nuestras idols.
October 18th, 2009 at 3:00 pm
Dijo:
periodiizta ignorante.. xD oK NOO! eso duele.. U.U
October 18th, 2009 at 3:01 pm
Dijo:
como van a confundir.. ademas si ponen miyabi en google..(como siiempre) aparecen otras imagenes relacionados conn el tema…pff pienso que para avlar de algo o publicar algo deben concoer bn el tema i sobre qien o q estan avlando..
peo weno un error lo comete cualqiera..
Willyz工房
October 18th, 2009 at 7:05 pm
Pues si amiga, pero minimo se disculparia… si tiene etica moral…
aunke creo ke a de ser familiar del dueño y no un empleado normal, por eso tanta inmunidad
October 18th, 2009 at 3:14 pm
Dijo:
vaya que tal tamaño error de ese diario, confundir a nuestra idol natsuyaki con la actriz, de seguro en algun programa show japones cuaando tengan a las berryz haran alguna broma a la pobre, es cierto que a varios fans del hello no le cae bien miyabi desde que aparecio en esas imagenes con un jhonny y facil para ellos no le caera mal la noticia, no vaya a ocurrir en otra vez que confundan a nuestra idol con ese loco de visual-key miyavi XD
Jenny
October 18th, 2009 at 6:14 pm
¬¬ no le digas loko a miyavi .. es lindo i un buen padre xDD
Willyz工房
October 18th, 2009 at 7:03 pm
see
ademas miyavi estara el martes en mexico!!!
Jenny
October 18th, 2009 at 7:20 pm
seee!! eso es lo mas emocionante! xD Ok no! T_T morire!!
http://www.metroflog.com/hellowilly
October 18th, 2009 at 7:02 pm
Dijo:
jaja ya ven ke en esos trabajos las personas entran por palanca y no por titulo
por eso hay puro naco en esos medios…
lastima, la gente solo hace trabajo por ganar dinero… ke mediocres
October 19th, 2009 at 9:19 am
Dijo:
ese editor que empiece a buscar chamba por imbecil no se dio la molestia de abrir la wikipedia no sabe distinguir a las personas pobrecita de miyabi que la confundan de esta manera pobres venezolanos aguantar ese estupido de chavez y a estos periodicos amarillistas jaqueen su base de datos miyabi sigue adelante
http://www.hellomusume.com
December 13th, 2009 at 3:46 pm
Dijo:
Woo si me acuerdoo lo de Suicide Club, era la Revista del Cable VTR (chilena) correspondiente al mes de Octubre, para ser mas especifica, día 26. Sale que darían Suicide Club *–* y yo, obviamente, me enganche por que salia ELE…. sin embargo, era un error…. creo que lo colocaron por ser el hombre mas sexy que puede existir -o-”