keyboard_arrow_right
Berryz Koubou, Conciertos

Berryz Koubou Concert Tour 2009 Fall ~Medachitaii!!~

[jpopfull]1381[/jpopfull]

El concierto de otoño de las Berryz Koubou se llamará ~Medachitaii!!~ y esta es la lista de fechas dada en un post de H!O. Además la imagen de arriba es el boleto de este concierto. Como que ese tipo de ropa les va mejor a las Momusu, no sé porqué me parece que a las Berryz no les queda tan bien.

  • 10/11,12 Zama Harmony Hall (Kanagawa)
  • 10/17 Zepp Sendai
  • 11/3 Tokyo Kosei Nenkin Kaikan
  • 11/7 Aichi Kinrou Kaikan (Nagoya)
  • 11/8 Osaka Kosei Nenkin Kaikan
  • 11/15 Tokyo Shibuya CC Lemon Hall
  • 11/28 Tokyo Kosei Nenkin Kaikan
  • 11/29 Kanagawa Yokosuka Art Hall
  • 12/5 Shizuoka Shimin Kaikan
Guardians 4, Shugo Chara Egg

Guardians 4 – Party Time (preview)

[jpopfull]1380[/jpopfull]

En este comercial de la nueva temporada de Shugo Chara! llamada Shugo Chara Doki Dokki! se puede escuchar un preview de la nueva canción de Guardians 4 para el anime.

Además también hay un adelanto (más bien unas escenas muy cortas) del programa en el que saldrán las Shugo Chara! Egg, las nuevas y mejoradas.

Shogo Chara! CM

Y ésta es la versión sin voces, no tiene la voz del comercial ni las de la canción pero se escucha mejor la música.

Cpop, Jpop

Doramundo ahora es Asianimotion!!!!

Doramundo ahora es Asianimotion!!!!

snsd

Doramundo es un sitio dedicado a la música asiática, no solo de Japón sino de varios países diferentes. Seguro varios de los que me visitan han de conocerlo pues es muy popular pero ahora el dueño del sitio Minoku ha decidido mudarse debido a los problemas que causa el estar alojado en WordPress.com y la posibilidad de que en algún momento borren su sitio, y de paso ha cambiado de nombre a Asianimotion.

Yo le ofrecí alojamiento web y lo aceptó así que ahora ambos compartimos dominio en TechnOtaku. Con eso él seguirá escribiendo y podrá seguir poniendo descargas como antes sin temor a que den de baja su sitio.

Ahora lo que antes era doramundo.wordpress.com ha pasado a Asianimotion.TechnOtaku.com.

asianimotion

Minoku es uno de los blogueros más activos que conozco y está interesado en muchos tipos de música y en bandas que yo ni conozco pero que probablemente interesen a los visitantes de este blog. Música Coreana, China, Tailandesa, música Idol y claro, Jpop.

Siento como si Jpop.TechnOtaku.com ahora tuviera un hermano, lol. Así que asegúrense de darse cambiar sus bookmarks los que solían visitar doramundo y los que no lo conozcan vayan y dense una vuelta, encontrarán muchas cosas.

wondergirls

S/mileage

S/mileage en la BLT Magazine

Otro scan de la revista BLT pero ahora con las chicas de S/mileage.

[jpopfull]1375[/jpopfull]

Y ya habíamos visto el cover del nuevo single de S/mileage – Asu wa DEETO na no ni Ima Sugu Koe ga Kikitai pero aquí está un poco más grande.

[jpopfull]1372-1374[/jpopfull]

Morning Musume

Morning Musume en Oto no Moto (2009-09-25) Extras

Hoy se transmitió en el programa Oto no Moto una escena del programa donde estuvieron las Morning Musume el pasado 13 de agosto. Esta escena no apareció en el programa original, el cual les dejaría el link para que vean pero YouTube ya lo borró y yo no lo respaldé (bravo). Por eso trato de subir los videos al blog, pero es mucho subir cosas y luego algunos no lo pueden ver.

Bueno, de todos modos éste está aquí.

09-09/25(金)音の素 モー娘。未公開シーン

[flowplayer src=http://technotaku.com/files/video-audio/files/MM_otonomoto.flv, width=640, height=480]

Haro! Pro Egg, S/mileage

S/mileage – Asu wa DEETO na no ni Ima Sugu Koe ga Kikitai (concierto de Haro! Pro Egg)

Una presentación de las S/mileage en un concierto de las Haro! Pro Egg con su nuevo single Asu wa DEETO na no ni Ima Sugu Koe ga Kikitai. Además se presentan con su público.

S/mileage Indies 2nd Single 「あすはデートなのに、今すぐ声が聞きたい」Live & Self introduction

Además en la misma cuenta del usuario están estos otros videos de las Haro! Pro Egg.

httpvp://www.youtube.com/view_play_list?p=3FFB499332E8B45A

Ok, hoy es día de títulos largos para posts.

Fujimoto Miki, Mano Erina

Fujimoto Miki en J-Spy Magazine

Una revista Tailandesa llamada J-Spy tiene unas fotos de Fujimoto Miki en el evento que estuvo hace poco tiempo. Según información de quien creo que es la persona que escaneó éstas, J-Spy es una revista tailandesa enfocada en el espectáculo japonés.

[jpopfull]1366-1368[/jpopfull]

Conciertos, Hello! Project

Hello! Project 2010 Winter Concert “Uta Chou Fuugetsu ~Mobekimasu~” & “Uta Chou Fuugetsu ~Shuffle Deeto~”

Hello! Project 2010 Winter Concert “Uta Chou Fuugetsu ~Mobekimasu~” & “Uta Chou Fuugetsu ~Shuffle Deeto~”

[jpopfull]1360[/jpopfull]

Fácilmente éste es el título más largo que le he puesto a un post. Los conciertos de Hello! Project ya suelen tener nombres largos y en este concierto de invierno tendrá dos nombres. A pesar de que no entiendo muy bien cuando se presentará cada uno, el primero llamado Uta Chou Fuugetsu ~Mobekimasu~ presentará a los grupos principales de Hello! Project tal como están, Morning Musume, Berryz Koubou, ºC-ute y S/mileage además de Mano Erina. No sé si Buono! está sobre entendido por estar todas sus integrantes.

El segundo concierto, Uta Chou Fuugetsu ~Shuffle Deeto~, serán varias… Shuffle Units, por decir, entre las cuales están las del concierto anterior, o sea que Minimoni, Tanpopo, Petitmoni y las demás units aun viven. Creo que Buono! sí está incluido en este concierto.

La siguiente es la información de H!O en japonés, alguien sería tan amable de traducirlo, yo lo intentaré.
Hello! Project 2010 Winter (タイトル未定) (Sin título)
出演:モーニング娘。/Berryz工房/℃-ute/真野恵里菜/ハロプロエッグ選抜 Cast: Morning Musume. / Berryz Kobo / ℃-ute / Erina Mano / selección Hello! Pro Egg.
MC:まこと (Makoto, el de SharanQ, no la ex Momusu)
座席:一般席(全席指定) Asientos: (general ?)

●公演番号01
1月2日(土)中野サンプラザ(東京) 2 de enero – Nakano Sun Plaza (Tokio)
開場/開演:17:00/18:00 (de 5 a 6 ?)
●公演番号02
1月3日(日)中野サンプラザ(東京)
開場/開演:10:30/11:30
●公演番号03
1月3日(日)中野サンプラザ(東京)
開場/開演:14:00/15:00
●公演番号04
1月3日(日)中野サンプラザ(東京)
開場/開演:17:30/18:30
●公演番号05
1月4日(月)中野サンプラザ(東京)
開場/開演:13:00/14:00
●公演番号06
1月4日(月)中野サンプラザ(東京)
開場/開演:17:00/18:00
●公演番号07
1月9日(土)中野サンプラザ(東京)
開場/開演:13:00/14:00
●公演番号08
1月9日(土)中野サンプラザ(東京)
開場/開演:17:00/18:00
●公演番号09
1月10日(日)中野サンプラザ(東京)
開場/開演:12:30/13:30
●公演番号10
1月10日(日)中野サンプラザ(東京)
開場/開演:16:30/17:30
●公演番号11
1月16日(土)大阪厚生年金会館 大ホール(大阪) 16 de enero – Salón Osaka Welfare Pension Hall (Osaka)
開場/開演:14:00/15:00
●公演番号12
1月16日(土)大阪厚生年金会館 大ホール(大阪)
開場/開演:17:30/18:30
●公演番号13
1月23日(土)中京大学文化市民会館 オーロラホール(愛知) 23 de enero – Chukyo University Cultural Hall, Aurora City Hall (Aichi)
開場/開演:14:00/15:00
●公演番号14
1月23日(土)中京大学文化市民会館 オーロラホール(愛知)
開場/開演:17:30/18:30

Gracias H!O y Google =P

Para los que les quedó alguna duda aquí está el post de Tsunku donde habla de esto.

は~い、来年のことを言うと「鬼が笑う」ってなことを言いますが、
でも、来年の話をさせていただきま~す!

毎年恒例のHello!Project のお正月公演について、、、

俺の構想です。

まず、タイトルですが
Hello!Project 2010 WINTER 歌超風月 ~モベキマス!~
Hello!Project 2010 WINTER 歌超風月 ~シャッフルデート~

ということで二種類あるんですよ。

どういう意味?って。

そうです、ちょっと思考を凝らしております。

モベキマス!は、

モーニング娘。
Berryz(ベリーズ)工房
℃-ute(キュート)
真野恵里菜(マノエリナ)
S/mileage(スマイレージ)
のユニット名の頭文字を取って、モベキマス!

タイトルどおり、ご存知正規ユニットがライバルたちに負けないぞ!
といったヴァーサスライブを行います!

そして、シャッフルデートは、
夏ハロー!にも登場した、タンポポ♯やプッチモニVなどを含めた
ユニットものをメインとしたステージとなります!
Buono!や、High-Kingなども登場するので、これぞ正月公演でしか味わえない
内容ですね!

さあ、皆さんはどっちに参加ですか?
それとも両方!?

ま、とにかく詳しくは
Hello!Projectの公式ホームページ やFC会報などで
後日お知らせ!・・・とのことなので、
楽しみにしててください!

tsunku

Album, Morning Musume

Morning Musume All Singles Coupling Collection (covers)

Morning Musume All Singles Coupling Collection (covers)

Ya están las imágenes de las dos portadas de este álbum de colección de lados B de todos los singles de Morning Musume pero en un tamaño bastante pequeño. Creo que en esta otra portada (en la roja) aparecen todas las chicas con la imagen de cuando recién entraron al grupo, aunque no me he fijado muy bien por la prisa y porque está muy pequeña la imagen.

morning_musume_all_singles_coupling_collection_covers

Nozomi Tsuji

Nozomi Tsuji en el Tokyo Game Show

Cada vez me fastidia más la relación que tiene el Hello! Project con cosas como Nintendo o Disney… pero qué se le va a hacer. Nozomi Tsuji estuvo en uno de los eventos de video juegos más importantes, el TOKYO GAME SHOW 2009 promocionando un juego para Nintendo DS llamado PuupegaaruDS (?) 『プーペガールDS』.

[jpopfull]1345[/jpopfull]

Al parecer es un juego relacionado con la moda, así que quién mejor para promocionarlo que… un momento… bueno, son japoneses y se comprende, lol.

[jpopfull]1336-1344[/jpopfull]

Berryz Koubou, PV

Berryz Koubou – Berryz Koubou’s Single V Clips 4

La cuarta colección de videos de Berryz Koubou (Berryz工房 シングルVクリップス ) saldrá a la venta el 2 de diciembre en vez del Single V de su nuevo single Ryuusei Boy/Watashi no Mirai no Danna-sama.

[jpopfull]1346[/jpopfull]

Traducción de la descripción por un usuario de H!O.

La cuarta colección de videos de singles de Berryz Koubou! Incluirá los PV’s de Dschinghis Khan, Yuke Yuke Monkey Dance, MADAYADE, Dakishimete Dakishimete, Seishun Bus Guide, Rival, Watashi no Mirai no Danna-sama, Ryuusei Boy.

Bonus: Dschinghis Khan (close-up version), Yuke Yuke Monkey Dance (Dance Shot version), MADAYADE (Dance Shoto version), Dakishimete Dakishimete (Dance Shot version), Seishun Bus Guide (Dance Shot version), Rival (Close-up version), Watashi no Mirai no Danna-sama (Another version), Ryuusei Boy (Another version) y el making de Watashi no Mirai no Danna-sama .

[jpopfull]1347[/jpopfull]

Mitsui Aika

Aika Blog Traduccion – 9Days

Aika Blog Traduccion – 9Days

9Days

Finalmente, la gira de conciertos de Morning Musume ha comenzado ~ \ (^o^) / ☆
Incluso ahora no consigo olvidar los nervios del día de apertura (>_<)!!!!
Pero … parecía que Kamei-san y Junjun estaban incluso más nerviosas que yo,
así que fui como “Todo irá bien!” (^ ^) Y un poco escondiendo mi nerviosismo (^ ^ゞ(lol)
Asimismo, en el primer día hubo un anuncio chocante
sobre la graduación de Kusumi-san, 
Loco verdad? … (~_~;)
Pero Kusumi-san tuvo una respuesta a todas muy suya …
en la sala de conciertos, soltó un muy positivo  “Voy a seguir esforzandome al maximo!”
que nos dio a todas un poco de alivio ☆
Quiero realmente atesorar el tiempo que me queda para estar con Kusumi-san … durante esta gira de conciertos (>▽<*) 

Bueno, todavía tenemos hasta diciembre para ir y espero tener en cuenta estos sentimientos frescos de día de la inauguración durante todo el camino a través de el
Para aquellas personas que planean venir a vernos, por favor, estad pendientes (^з^) – ☆ ♪ ♪

Esta foto fue tomada en el centro de la ciudad frente al camión de anuncios de Morning Musume para este tour de otoño 
Si ustedes ven a este camión, por favor, tomar fotos de él (∇^^)

aikba9

Bueno, veamos… el otro día estaba caminando por el área de Odaiba, en la gran area de vista de Tokyo☆★
Cuando estuve allí, vi un montón de aviones ♪ ♪
Hacia viento, se sentía muy bien (^^)/
A veces caminar largas distancias a pie puede ser bueno también !!!!!!

aikab9-2aikab9-3

Para el concierto de la próxima semana, voy a ser muy activa de nuevo ~ ~ ☆ (*^^*)

Guardians 4, Singles

Guardians 4 – Party Time (3er single)

Todos los singles de Shugo Chara! anunciados al mismo tiempo por TV Tokyo. Las chicas de Guardians 4 lanzarán un tercer single llamado Party Time y aun no hay fecha del lanzamiento.

[jpopfull]1330[/jpopfull]

Esta imagen de arriba parece shopeada, pero creo que no lo está. Es que Yurina se ve no solo más alta, se ve gigante, es que además las otras son de las pequeñas.

[thumbs]1326-1329[/thumbs]

Buono, Singles

Buono! – Bravo! Bravo! (9º single)

Ya hay un nombre para el noveno single de las chicas de Buono! y es Bravo! Bravo! sin embargo aun no hay una fecha de lanzamiento.

[jpopfull]1325[/jpopfull]

Éste como todos los singles eanteriores de Buono! serán para el anime Shugo Chara! que con su nueva temporada ya no sé qué grupo cantará qué parte, y ahora son tres grupos porque también hay anunciado uno nuevo para Guardians 4.

Me parece que el de Shugo Chara Egg! está anunciado como tema de Shugo Chara Party pero no estoy seguro.

[thumbs]1315-1324[/thumbs]