keyboard_arrow_right
keyboard_arrow_right
keyboard_arrow_right
S/mileage – Nueva Unit de Hello! Project Egg
Haro! Pro Egg, S/mileage

S/mileage – Nueva Unit de Hello! Project Egg

helloproeggs

Tsunku acaba de dar el nombre de la nueva unit de Hello! Project Egg formada por Ogawa Saki, Fukuda Kanon, Wada Akaka y Maeda Yuuka. El nombre, como algunos otros de Hello! Project no sé como se pronunciaría pero se escribe S/mileage. Así que será S/milage (sonaría “smailech”).

La diagonal después de la S me recuerda al guión después de la C de ºC-ute. El nombre me suena a una combinación de Smile (sonrisa) y Age (edad o era), pero sin la S que está separada, la palabra entera mileage es la distancia recorrida en millas, algo así como kilometraje pero en millas.

Aquí les dejo el post en el que lo anuncia en el blog de Tsunku.

S/mileage   ユニット名 由来・意味について

和田、前田、福田、小川による4人組のユニット名を決定しました。

「S/mileage」です。スマイレージと読んでください。

見てわかるように スマイルとマイレージもかかってます。
スマイルの世代という意味でスマイルとエイジもかかってます。

ね、なかなか粋でしょ。

応援してくださる皆さんや日本の皆さんのスマイルが、
マイレージのようにどんどん貯まればうれしいなと、そんな気持ちでつけさせていただきました。

4人の個性にもとても合っているし、
僕としてもとても気に入ってます。

この先も長くみなさんにかわいがってもらえるように、
4人たちもいつまでも笑顔絶やさず、歌い続けてくれることだと思います。

デビューに向けてしばらく時間をかけてレッスンにも励みますので、
今後もどうか応援のほどよろしくお願いいたします!

  • Iván

    A ver qué estilo les dan a estas chicas. La verdad es que no espero demasiado de estas units hechas para uno o dos singles, pero muchas veces te llevas una grata sorpresa.

    • A pesar de que es posible que solo duren un par de singles, no creo que sea esa la intención de Tsunku esta vez. Yo creo que sí pretende formar un nuevo Berryz o ºC-ute.
      Ojalá y lo logre.

      • Iván

        Pues ojalá sea cierto. Aunque para un grupo de larga duración sacado de las H!P eggs hubiese preferido uno algo más numeroso y en el que estuvieran Yuu Kikkawa y Arisa Noto xD..por pedir…:P

        • Pues no perdamos las esperanzas porque las dos que mencionaste me gustan mucho, junto con Sayaka y Sengoku Minami. La verdad es que sí hay de donde, esperemos que después se vayan formando más grupos.

  • sobre el mensaje de Tsunku D:
    quizá no entendí el 100%
    pero sí un 90% xD
    y dice que quiere el apoyo de los fans…
    blah blah blah
    y que se pronuncia “smaileich”
    y que exactamente como lo dijiste…
    viene de dos combinaciones
    la de “Smile” y “Mileage”
    y la de “Smile” y “Age”
    cualquiera de las dos…
    espero que sea un buen grupo x3

    • Carmen

      JAJAJAJAJJAAJA CUANDO LEÍ EL NOMBRE ENTENDÍ “SMEAGOL” COMO GOLLUM DE SEÑOR DE LOS ANILLOS!! jajajajaajjajajajjjja qué risa…

      ok ya. no ps lo mejor para esta nueva unit, yeah!

  • monkeydance

    ohhh ya le echaste el ojo a Minami Sengoku grrrr, esta chica tambien me a cautivado XD, esperamos verla pronto en alguna unidad o proyecto

  • Carmen

    Ogawa me recuerda un poco a Aibon, ¿no creen?

    • Querrás decir Kanon? es la que todo mundo dice que se parece a Aibon de chica.

  • Carmen

    Esa! XD cierto. sí bastante… esperemos q tmb tenga una voz tan linda como Aibon…. esas notas agudas como al final de I Wish no son tan fáciles de conseguir

  • danielinho10

    Ps yo espero mas d esta unit k d la d shugo chara egg x k tiene como miembro a Ogawa Saki k x lo k he visto es muy carismatica y tiene muy buena voz, bueno le deseo lo mejor a esta nueva unit

  • PUES SE PRONUNCIARA ASI “SUMAIREJI”

    QUE ES COMO LA EDAD PARA LA SONRISA?

  • erhard

    uhhh ojala sean como las shugo shara egg xD tan kawai!!! q eran :)

  • Anyk

    Que paso con Saho Akari pense que estaria en esta unit

  • nana

    pues si kanon se parece un poco a aibon ^^ tiene la cara tierna

    pero me gusta mas la yuuka :) creo q tiene un voz como la de aibon