Hello! Project

Algunas fotos más de Hello! Project que he encontrado recientemente. Esta vez en vez de estar dando comentarios sin sentido preferí escribir en español la letra de una de mis canciones favorita de Sonata Arctica, espero que les guste.

“En los viejos y buenos tiempos, recuerda amiga mía, la luna era tan brillante y tan cercana a nosotros. Algunas veces éramos tan ciegos y sordos, qué dicha, pintar el mundo para nosotros, para nuestros propios ojos, ¿ahora?

¿Podemos tener aquello que tuvimos entonces? Una amistad irrompible. El amor no significa nada para mí, sin un guiño de ojos, desaparecería si fuera necesario, todos esos momentos contigo, si te tuviera conmigo.

Un día nublado los dos perdimos el juego, nos alejamos a la deriva. Nada es tan cruel como un niño, algunas veces rompemos lo irrompible, ¿algunas veces?

¿Y alguna vez tendremos lo que tuvimos entonces? Una amistad ininterrumpida, el amor no significa nada para mí, sin un guiño de ojo, desaparecería si fuera necesario, todos esos momentos contigo, si te tuviera conmigo ahora.

No pude con todo lo que tú dijiste, algunas veces necesitamos ser crueles para ser amables. El niño que fui no pudo ver la razón, los sentimientos que tenía no eran más que vergüenza y una mentira.

Nunca he olvidado tu sonrisa y tus ojos, oh Shamandalie. El tiempo pasó, muchos recuerdos murieron. Estoy escribiendo esto para calmar mi dolor.

Tú nos veías siempre más claro que yo, como no éramos el uno para el otro. El amor negado significó que la amistad moriría. Ahora he visto la luz, esos recuerdo me hacen llorar.

¿Podré tener lo que tuve entonces? Una amistad intacta, el amor no significa nada para mí, sin el guiño de un ojo. Desaparecería si fuera necesario, todos esos momentos contigo y ver el mundo con mis ojos bien abiertos. La amistad se rompió y no hay otra para mí como la que hubo en los días de mi niñez. ¿Puedes perdonarme? El amor se fue de mí para bien, en ese día de los viejos tiempos.”

Shamandalie – Tony Kakko.