keyboard_arrow_right
keyboard_arrow_right
Ogawa Makoto 小川麻琴 Blog Oficial Traducción (08->14-Feb-09)
Hello! Project

Ogawa Makoto 小川麻琴 Blog Oficial Traducción (08->14-Feb-09)

OgawaBlog

Otra semana del blog de Makko-chan, nos cuenta sus peripecias en los conciertos, eventos especiales, y vida diaria en general, que le pasa cada cosa… y bueno se queja de su insomnio, el cual no comprendo porque yo me levanto mas temprano que ella jaja.

Otra noticia triste es que en H!O van a dejar de traducir el blog =( y es triste porque basicamente cuando me trababa en algo esperaba a que ellos lo hicieran jejeje

:)

 

08/02/09

Una recomendación¡!

Les voy a presentar un producto aunque va mas orientado a mujeres…

Últimamente he estado usando un líquido y una crema de belleza que son realmente buenos, especialmente para piel seca como la mía, al salir del ofuro te pones bastantita, te vas a dormir y al día siguiente amanecerás super hidratada☆

El producto se llama "LIBARRIER".♥

Si hay alguna persona interesada, prubenlo por favor(^ _ ^)

 

09/02/09

Especial de san valentín ♥

Todas las mañanas hay un 98% de probabilidades que desayune bagels sin embargo…

como es de esperarse si siempre fuera el mismo sabor me cansaría, por lo que todos los días intento un nuevo tipo

Hoy probare el junouesque que era el especial de san valentín de la tienda donde lo compré♥♥♥

La combinación de fresas y chocolate, es estupenda☆

Amo los bagels…♥

 

09/02/09

Mi pelo…☆

Me lo deje negro otra vez…

bueno, es esta ocasión también hay una razón (笑)

En este momento me voy a entrevista importante(>3<)

entonces, tomo valor y ahora vuelvo~~~~~~~(^o^)

 

10/02/09

Mi hermana Mayor♥

Ayer acabando el trabajo, quede de encontrarme con mi hermana mayor

La última vez que nos vimos fue por inicios de año, lo que es más, es la primera vez que vamos a tomar una copa juntas, no sé, se siente raro(^o^)(笑)

Hablamos de la familia, el trabajo y muchas otras cosas mas, estuvo divertido♥

Para hablar, yo creo que lo mejor es con mi hermana; es bueno que los hermanos se junten de vez en cuando(^o^)

Fue un rato tan extremadamente fabuloso que me lleno de energía, hoy también daré lo mejor en el trabajo!

 

10/02/09

Bienvenidos☆

Hoy cuando regresaba a casa después del trabajo, llegaron mis abuelos desde Niigata♥

Todos fuimos a comer el menú fue tempanyaki

Y al último no podía faltar el postre para terminar bien la comida♥ "warabimochi con helado de vainilla" cubierto con azuki♥

Infinitamente delicioso(>3<)

 

11/02/09

Libros de texto!¡
Hoy por la mañana llegaron los libros de texto de nivel bachillerato que había pedido.

Pedí libros de ciencias sociales e inglés pero… los de ciencias sociales son incomprensibles(T_T)

Me esforzare estudiando para poder entenderlos.

 

12/02/09

Practica!!

Hoy tuve practica de escena~!!

Hoy lo leí por primera vez el guión y la verdad es que tiene partes bastante largas y difíciles de pronunciar…
también hice algo de baile y otras cosas.

Es la primera vez que hago este tipo de practicas por lo que estoy realmente emocionada mientras las hago!!

Me tengo que esforzar!

 

12/02/09

Desde temprano~

Hoy de nuevo me desperté demasiado temprano, así que llevo viendo "lo mejor de los Drifters" todo este tiempo (^o^)

Sus bromas son diferentes a las de ahora pero son fáciles de entender por lo que a mi me gustan ♥ llevo riendo desde la mañana(^o^)

Por cierto también tengo el la colección de DVD "8 ji da yo Zenin Shuugou" (笑)

Me hace recordar lo bien que se siente hacer reír a las demás personas (^_^)

 

12/02/09

Mi mal habito(T_T)

Hoy cené sukiyaki, el cual no comía hace mucho~♥♥♥

Aunque no fue mi intención me parece que comí demasiado!

Hay! que dolor, no me puedo mover…(^w^)

 

13/02/09

¿Ogawa, estas bien?(笑)

Hoy también se me abrieron los ojos a las 6:30… ¿¿porque no podre dormir bien esto días?? (T_T)

Como sea, aunque me preocupe no hay de otra, por lo que dí un paseo por la mañana¡!
que persona tan saludable soy♥(笑)

Como siempre traigo mis sandalias de Kitty y de calcetines, mis favoritos de bob esponja♥

Si miran solo mis pies y empiezan a parpadear, la forma cambia (笑)

 

14/04/09

San Valentín ♥

Terminé sin contratiempos la segunda presentación del evento de san valentín (^_^)

Hacer este tipo de eventos en estos días especiales me hace realmente feliz¡!

A lo que me hicieron el favor de venir, les regale chocolates muy mal envueltos y una tarjeta con un mensaje♥

Luego en la ya habitual parte de retos introduje el contar una historia que ya por si solo fue un reto(^o^) Me parece que el resultado fue diferente a lo que quería porque creo que al final quede como una tonta (笑)

Hoy la ver las sonrisas de todos los asistente fue un hermoso regalo de San Valentín♥

Ojala el próximo año pueda hacerlo también…

Por favor tenga cuidado de no comer demasiados chocolates (^o^)

 
Y hasta ahí, como se habrán dado cuenta ya no pongo tantas imágenes, basicamente porque es un poco tardado y como conseguí un trabajo de medio tiempo para poder ir a Los Angeles en Julio XD se quedará así de sencillo =)
 
jyane!