keyboard_arrow_right
keyboard_arrow_right
Pocket Morning Semanal [2008-11-30]
Morning Musume

Pocket Morning Semanal [2008-11-30]

Estamos atrasados algunas semanas con las traducciones, imagino que al promedio de los estudiantes los exámenes les afectan más que a mí XD. Así que me tomaré la libertad de traducir algunas de las cosas que no se han hecho en el blog. Comenzando con los dos últimos Pocket Morning.

A la mitad de hacer esta traducción llegaron mi libro de LIVE de Aibon y el PB Love Letter de Michishige Sayumi y estoy contento por eso. Pondré unas fotos que tomé rápidamente al final.

La pregunta de esta semana (la semana pasada):

¿Hay algo que te haría decir “¡Para Nada!” en caso de que no pudieras hacerlo todos los días?

Takahashi Ai: Bañarme.

Niigaki_Risa_pocket

Niigaki Risa: No poderme mover… eso sería difícil.
Estar sentada ahí sin hacer nada, incluso en vacaciones o en mis días libres.

Kamei_Eri_pocket

Kamei Eri: Yawn-chan ♪♪
Bueno, me estoy durmiendo ☆

Michishige_Sayumi_pocket

Michishige Sayumi: Ver el espejo.
No querría encontrarme con nadie sin antes poder verme a mí misma. (;ェ;) (gota de sudor)

Tanaka_Reina_pocket

Tanaka Reina: Si tuviera prohibido encender la TV… probablemente colapsaría (lol).

Kusumi_Koharu_pocket

Kusumi Koharu: Si no pusiera caminar.
Es imposible caminar todo el tiempo ↓↓

Mitsui_Aika_pocket

Mitsui Aika: Comer y dormir!!
Lo aprendí cuando me estaba recuperando de una enfermedad (-_-; ) No pensé que fuera tan difícil el no poder comer. (×_×; ) Y sin dormir no puedo pensar bien (mi cerebro no funciona).

Jyun_Jyun_pocket

Jyun Jyun: Internet.

Lin_Lin_pocket

Lin Lin: Que me digan “No puedes comer” definitivamente me haría decir “para nada!!”

Estoy totalmente de acuerdo con Jyun Jyun, sin internet no se puede vivir.

Bueno, éstas son unas fotos que tomé rápido apenas llegó el paquete, ni siquiera he tenido tiempo de abrir el PB, a ver si cuando regrese de mi examen de hoy saco unas mejores.

DSC01457DSC01458

DSC01459DSC01460

También voy a hacer nuevas imágenes de las Momusu para los pocket Morning porque éstas ya están muy usadas.