keyboard_arrow_right
keyboard_arrow_right
Pocket Morning Semanal – (semana de 10/19/2008)
Morning Musume

Pocket Morning Semanal – (semana de 10/19/2008)

De nuevo otro Pocket Morning. Esta vez la pregunta que se les hace a las chicas es:

Imagina a un extranjero en la calle, camina hacia ti y te habla. Parece estar preguntando por direcciones. ¿Qué harías?

Takahashi_Ai_pocket

Takahashi Ai: ¡Haría mi mejor esfuerzo para conversar!

Me gusta el inglés (^н^〟).

Niigaki_Risa_pocket

Niigaki Risa: Yo usaría ¿¡Derecha!?, ¿¡Izquierda!?, ¿¡Derecho!?

Kamei_Eri_pocket

Kamei Eri: Fingiría que no lo he visto ~ ♪♪

Solo bromeo (lol)

Michishige_Sayumi_pocket

Michishige Sayumi: De hecho eso me pasó. ¡¡Me fui junto con él todo el camino!! Pero hablé japonés todo el tiempo.

Bueno, funcionó de algún modo.

Tanaka_Reina_pocket

Tanaka Reina: Diría “lo siento, no hablo inglés” (en japonés) ¡y huiría!.

Kusumi_Koharu_pocket

Kusumi Koharu: Le preguntaría, ¿Como estás?

Mitsui_Aika_pocket

Mitsui Aika: Lo llevaría a la estación de policía. (^ ^; ) (lol)

Bueno, si pudiera entender aunque sea un poco, le mostraría el camino, pero si no puedo en absoluto, lo llevaría con la policía.

Jyun_Jyun_pocket

Jyun Jyun: Lo ayudaría, le preguntaría “May I help you?

Lin_Lin_pocket

Lin Lin: Le diría, “Can I help you?” y le explicaría el camino en Inglés.

¡Vaya! Si yo estuviera perdido en Japón y me encontrará a una Morning me gustaría encontrarme a Sayumi, XD, me acompañaría todo el camino.

Pero las que realmente serían útiles son Jyun y Lin ya que hablan inglés básico.

La traducción fue hecha desde el inglés de H!O.