Aquí está el Preview de Radio del segundo tema del nuevo y tercer álbum de ºC-ute, “3rd~Love Escalation~” llamado Image Colour, (¿Colour? así como que muy british).

Una semana después de la actualización de los perfiles de ºC-ute ahora están las nuevas imágenes de Berryz Koubou.

Ya salen con los nuevos trajes del single Dschinghis Khan, que no son mucho mejor que los nuevos de ºC-ute pero al menos no son tan horribles.

Además se ven medio cute con esos trajes.

 

Pues a partir de esta semana y como es lo mejor que puedo hacer, comenzaré a traducir al español los Pocket Morning Semanales que publica la página Hello! Online.

Pocket Morning son unas preguntas cortas hechas a las integrantes de Morning Musume con respuestas igual de cortas, normalmente del tipo de preguntas que salen en tests de revistas.

Así que comenzamos con la de esta semana.

Pregunta: Si pudieras viajar al espacio exterior, ¿a qué planeta/estrella te gustaría ir?

(Planeta y Estrella comparten el mismo Kanji)

Respuestas:

Takahashi Ai

A la luna.

Niigaki Risa

A Marte! bien, mi manager está cerca, y dijo, "escuché que Marte es el más similar a la tierra", así que iría a Marte. (^0^)/

Kamei Eri

Venus ☆ porque hay probablemente mucho dinero allá!!

(el primer kanji para Venus [金星] significa oro o dinero)

Michishige Sayumi

A Marte ↑ para descansar de este frío invierno.

(el primer Kanji en Marte [火星] significa fuego)

  Tanaka Reina

A Marte ♪♪
Me gusta como suena (-￣∀￣-)
Además, porque me gustan los martes.

(Parecido al español, en Japonés Martes (火曜) y Marte (火星) comparten el primer kanji)

Kusumi Koharu

『☆☆☆』 (Mitsuboshi)!!!

(『☆☆☆』es el título del álbum debut de Koharu, Mitsuboshi significa tres estrellas)

Mitsui Aika

Quiero ir a la Luna!
Me gustará ir a uno de los cráteres de la Luna. ^□^

Jyun Jyun

A Mercurio.

Lin Lin

La Luna es a donde quiero ir.
Quiero comer Pastel de Luna en la Luna.

Pues los mejores lugares para viajar para un fan de Morning Musume serían Marte y la Luna, estarían tres integrantes en cada una (^_^U).

La página HelloBlog conocida por tener desde hace mucho un sistema que te permite escorar a las integrantes de Morning Musume en el orden de tu preferencia ha hecho públicos el día de hoy los resultados de esa encuesta.

A pesar de que la cantidad de personas que votan en esa página no es sorprendente, apenas 1026 personas, el grupo está formado por las personas que solemos visitar los mismos foros y los mismos blogs frecuentemente. Además 1026 es una buena cantidad como grupo muestra en una estadística de los fans de habla inglesa de Morning Musume. Y los resultados fueron los siguientes.

Morning Musume Ranking

De la más popular a la menos: Risa Niigaki, Kamei Eri, Takahashi Ai, Tanaka Reina, Michishige Sayumi, Jyun Jyun, Mitsui Aika, Koharu Kusumi, Lin Lin.

Estos resultados fueron recogidos durante este año, desde que el webmaster de esa página incluyó a Jyun Jyun y a Lin Lin. Y como él menciona Risa Niigaki ha pasado de ser la segunda en el gusto de la gente a ser la favorita. Lo que me sorprende es como Koharu y Lin Lin son menos populares que Aika, por un lado Lin Lin era una Egg antes de entrar a Morning Musume por lo que ya era conocida por algunos pocos y aun peor lo de Koharu no me parece real siendo la solista más exitosa de Hello! Project en la actualidad. Pero imagino que eso muestra como es de diferente el fan extranjero al japonés.

El conteo de las votaciones quedó así:

Como funciona: Cada votación que se hacía (por si no votaron, que seguramente sí lo hicieron) incluía a las 9 integrantes en el orden de su preferencia, entonces, como son 9 ellas, la primera recibía 9 puntos, la segunda 8 y así hasta la que poníamos de último que recibía solo un punto.

La barra en color claro es la puntuación de la votación anterior cuando no estaban las integrantes chinas de la octava generación, y las barras de color fuerte son las actuales.

1. Risa Niigaki (6586) viene del segundo lugar.
2. Kamei Eri (6436) viene del cuarto lugar.
3. Takahashi Ai (6266) viene del primer lugar.
4. Tanaka Reina (5980) viene del quinto lugar.
5. Michishige Sayumi (5136) viene del tercer lugar.
6. Jyun Jyun (4840) no estaba.
7. Mitsui Aika (4052) viene del sexto lugar.
8. Koharu Kusumi (3944) viene del séptimo lugar.
9. Lin Lin (2930) no estaba.

Lo que significa que no solo Lin Lin es la última sino que además está muy por debajo de las 2 que le siguen que son Aika y Koharu que de hecho no están tan lejos una de la otra.

A pesar de que me decepciona mucho el lugar de Koharu en el ranking, no me deja de alegrar que en el caso de las tres primeras estén muy parecido a mi ranking personal.

Aunque de hecho mis preferencias cambian constantemente, desde hace mucho que Risa, Ai y Eri están en los primeros lugares.

Otros datos interesantes.

Edades de los participantes

La gran mayoría de los que votaron se encuentran en un rango de los 11 a los 20 años (609), y luego seguimos los que estamos entre los 21 y 30 (347). Hubieron solo 4 menores de 11 años y otros 4 de más de 50 años.

Sexo de los participantes

571 participantes, eso es más de la mitad fueron mujeres y 431 hombres, quedando solo 46 que no especificaron sexo, eso es bastante parejo, pero yo hubiera pensado que seríamos mucho más los hombres.

Pues personalmente me resultó muy interesante esto, espero que a ustedes también.

Ha aparecido una nueva unit en Hello! Project y casi no hay información de ella es decir no hay nada sobre las integrantes, pero ya tiene nombre tanto la Unit como su primer sencillo y hasta fecha de salida del Single y el Single V.

Anata Boshi, será el nombre de la nueva unit de Hello! Project que se llamará Milky Way. El single saldrá el día 30 de abril y el single V el 8 de mayo.

Se especula que la Unit será para el anime Kirarin Revolution pero no es nada seguro. De ser así entonces no sé que onda con la unit de Mai y Koharu, Kira Pika. Además de que Koharu pueda ser parte de ella.

Por último lo que puedo pensar es que esto sea parte de la unit que se rumoró hace un tiempo que incluía a Risa Niigaki, Koharu Kusumi, Jyun Jyun, Lin Lin y Aika Mitsui.

Incluso están los singles en preventa en Fujisan.

• Anata Boshi (Limited Edition CD)
  Milky Way
  EPCE-5556
• Anata Boshi (CD)
  Milky Way
  EPCE-5557
• Anata Boshi Single V (DVD)
  Milky Way
  EPBE-5288